كتاب نشوار المحاضرة وأخبار المذاكرة

الوزارة، وتعيبه بقصر قامته، [وهزاله] «١» :

شاورني الكرخيّ لما دنا النيروز ... والسنّ له ضاحكه

فقال ما نهدي لسلطاننا ... من خير ما الكفّ له مالكه

قلت له كل الهدايا سوى ... مشورتي ضائعة هالكه «٢»

أهد له نفسك حتى إذا ... أشعل نارا كنت دوباركه «٣»

أنشدتني ذلك في سنة اثنتين وأربعين وثلاثمائة «٤» .

الدوباركه: كلمة أعجمية، وهي اسم للعب على قدر الصبيان يخلّونها «٥» أهل بغداد في سطوحهم ليالي النيروز المعتضدي، ويلعبون بها، ويخرجونها في زيّ حسن، من فاخر الثياب والحلي، ويحلّونها كما يفعل بالعرائس، وتخفق بين يديها الطبول والزمور، وتشعل النيران.