٦٦ - ثَعْلَبَةُ بْنُ زَهْدَمٍ الْيَرْبُوعِيُّ
٢٠١١ - عَنْ أَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِي أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ، قَتَلُوا فُلَانًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَهَتَفَ بِصَوْتِهِ: أَلَا لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى الأُخْرَى.
- وفي رواية: انْتَهَى قَوْمٌ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَخْطُبُ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ، قَتَلُوا فُلَانًا، رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى.
أخرجه النَّسَائِي ٨/ ٥٣، وفي "الكبرى" ٧٠٠٨ قال: أخبرنا محمود بن غَيْلَان، قال: حدَّثنا بِشْر بن السَّرِي. وفي ٨/ ٥٣، وفي "الكبرى" ٧٠٠٩ قال: أخبرنا أحمد بن سُلَيْمان، قال: حدَّثنا مُعَاوِيَة بن هِشَام.
كلاهما (بِشْر , ومُعَاوِيَة) عن سُفْيان الثَّوْرِي، عن أَشْعَث بن أَبي الشَّعْثَاء، عن الأَسْوَد ابن هِلَال، فذكره.
- أخرجه أحمد ٤/ ٦٤ (١٦٧٣٠) و ٥/ ٣٧٧ (٢٣٥٨٩) قال: حدَّثنا يُونُس , قال: حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"النَّسائي" ٨/ ٥٤، وفي "الكبرى" ٧٠١٢ قال: أخبرنا قُتَيْبَة , قال: حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي ٨/ ٥٤، وفي "الكبرى" ٧٠١٣ قال: أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي، في حديثه، عن أَبي الأَحْوَص.
كلاهما (أبو عَوَانَة، وأبو الأَحْوَص) عن الأَشْعَث بن سُلَيْم، عن أبيه، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي يَرْبُوعٍ، (وفي رواية قُتَيْبَة: عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَة بْنِ يَرْبُوعٍ) قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يُكَلِّمُ النَّاسَ، يَقُولُ: يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا، أُمَّكَ، وَأَبَاكَ، وَأُخْتَكَ، وَأَخَاكَ، ثُمَّ أَدْنَاكَ فَأَدْنَاكَ، قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ، الَّذِينَ أَصَابُوا فُلَانًا، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَلَا لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى.
ولم يُسَمِّهِ.
- وفي رواية: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَتَكَلَّمُ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ، الَّذِينَ أَصَابُوا فُلَانًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَا، يَعْنِي، لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى نَفْسٍ.
- وأخرجه النَّسَائِي ٨/ ٥٤، وفي "الكبرى" ٧٠١٠ قال: أخبرنا محمود بن غَيْلَان، قال: حدَّثنا أبو داود. وفي ٨/ ٥٤، وفي "الكبرى" ٧٠١١ قال: أخبرنا أبو داود الحَرَّانِي، قال: حدَّثنا أبو عَتَّاب، سَهْل بن حَمَّاد البَصْرِي.
كلاهما (أبو داود، وأبو عَتَّاب) عن شُعْبة، عن أَشْعَث بن أَبى الشَّعْثَاء، قال: سَمِعْتُ الأَسْوَد بن هِلَال يُحَدِّث، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ؛
أَنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ ابْنِ يَرْبُوعٍ، قَتَلُوا فُلَانًا، رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى.
ولم يُسَمِّهِ.
- لفظ أَبي عَتَّاب: أَنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ، أَصَابُوا رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَا رَسُولَ اللهِ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ، قَتَلَتْ فُلَانًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى.
قَالَ شُعْبَةُ: أَيْ لَا يُؤْخَذُ أَحَدٌ بِأَحَدٍ، وَاللهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.
- في رواية أَبي عَتَّاب: الأَسْوَد بن هِلَال، وَكَانَ قَذ أدرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.