كتاب الأمثال - أبو عبيد

لا جديد لمن لا خلق له.

يقول صن خلقك ولا تضيعه، فإنَّ يكون إذا لبسته وقاية للجديد. وهذا المثل نحن نرويه عن عائشة أم المؤمنين، وقد كانت وهبت مالاً كثيراً، ثم أمرت بثوب لها أنَّ يرقع، وتمثلت بهذا المثل عند ذلك.

قال أبو عبيد: ومن أمثالهم في المعنى قول أحيحة بن الجلاح: التمرة إلى التمرة تمر، والذود إلى الذود إبل.

وكان أصل هذا إنّه دخل حائطا له، فرأى تمرة ساقطة، فتناولها، فعوتب في ذلك، فعندها قال هذه المقالة، وهو القائل:

استغن أو مت ولا يغرك ذو شنب ... من أبن عم ولا عم ولا خال

إني أقيم على الزوراء أعمرها ... إنَّ الحبيب إلى الإخوان ذو المال

ومنه البيت السائر في العالم:

قليل المال تصلحه فيبقى ... ولا يبقى الكثير على الفساد

ومن الحث على إصلاح المال حديث قيس بن عاصم المنقري في وصيته لوالده: " أفعلوا كذا