كتاب الغريب المصنف - قطعة ضمن مجلة الجامعة الإسلامية

الباب ٧٧: بابُ تَسميةِ ما جاء في القَميصِ وغيرِه

أبو زيدٍ: البَنِيقَةُ من القميص: هي لِبْنَتُه، وأنشد١:

١٦١- يضمُّ إليَّ الليلُ أطفالَ حُبِّها

كما ضمَّ أزرارَ القميص البَنائقُ

والذَّلاذِل: أسافلُ القميص الطويل، واحدُها: ذُلْذُل. الأصمعيُّ: المَحَاقِدُ في الثوب: وَشْيُه، واحدُها: مَحفِد٢. أبو زيادٍ الكلابيُّ: النِّطاق: أنْ تأخذَ المرأةُ ثوباً، فتلبَسَهُ، ثُمَّ تشدَّ وسطها بحبلٍ، ثمَّ ترسلَ الأعلى على الأسفل٣، والنُقْبَة مثلُه، إلا أنَّه مخيطُ الحُجْزة نحوٌ من السراويل. يُقال منه: نَقَبْتُ الثَّوبَ أنْقُبُه. غيرُ واحدٍ: صَنِفَةُ الإزار: طُرَّتُه، والبَنادِك والبَنَائقُ واحدٌ. قال ابنُ الرِّقاع٤:

١٦٢- كأنَّ زُرُورَ القبطريَّة عُلِّقت

بَنَادِكها منه بجذعٍ مُقوَّمِ

قال الفرَّاء: هو قُنُّ القميص، وقُنَان القميص: وهو الكُمُّ.

١ البيت لمجنون ليلى, وهو في ديوانه ص ٢٠٣, والجيم ١/٨٨.
٢ على وزن مجلس. القاموس.
٣ المخصص ٤/٩٨.
٤ ديوانه ص ٧٨. قال بن سيده في المحكم ٧/١٢٣: هكذا عزاه أبو عبيد إلى ابن الرقاع, وهو في الحماسة منسوب إلى ملحة الجرمي. قلتُ: انظر شرح الحماسة ٤/١٣٢.