نص الحديث في سنن أبي داود () كتاب الملاحم الحديث 4338 حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ الْمَعْنَى عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ أَنْ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ وَتَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَوَاضِعِهَا (عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ) قَالَ عَنْ خَالِدٍ وَإِنَّا سَمِعْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابٍ و قَالَ عَمْرٌو عَنْ هُشَيْمٍ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي ثُمَّ يَقْدِرُونَ عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوا ثُمَّ لا يُغَيِّرُوا إِلا يُوشِكُ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ مِنْهُ بِعِقَابٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ كَمَا قَالَ خَالِدٌ أَبُو أُسَامَةَ وَجَمَاعَةٌ وَقَالَ شُعْبَةُ فِيهِ مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يَعْمَلُهُ.
رجال السند:
وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ:
الاسم: وهب بن بقية بن عثمان الواسطي، أبو محمد وهبان.
الطبقة: من كبار تابعي التابعين.
الوفاة: سنة 239هـ.
الرتبة: ثقة.
خَالِد:
الاسم: خالد بن عبدالله بن عبدالرحمن بن يزيد المزني أبو الهيثم الطحان.
الطبقة: من أوسط التابعين.
الوفاة: سنة 179هـ في هيت.
الرتبة: ثقة ثبت.
عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ:
الاسم: عمرو بن عون بن أوس بن الجعد الواسطي البزار، أبو عثمان.
الطبقة: من كبار تابعي التابعين.
الوفاة: سنة 225هـ في هيت.
الرتبة: ثقة ثبت.
هُشَيْمٌ:
الاسم: هشيم بن بشير بن القاسم بن دينار السلمي، أبو معاوية.
الطبقة: من كبار التابعين.
الوفاة: سنة 183هـ في بغداد.
الرتبة: ثقة ثبت، إلا أنه كثير التدليس والإرسال الخفي.
إِسْمَعِيلَ:
اسماعيل بن أبي خالد، وقد تقدمت ترجمته.
قيس:
قيس بن أبي حازم، وقد تقدمت ترجمته.
نص الحديث في مسند الإمام أحمد () كتاب مسند العشرة المبشرين بالجنة باب مسند أبي بكر الصديق الحديث رقم 30 حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ) حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الآيَةِ أَلا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
رجال السند:
حماد بن أسامة:
الاسم: حماد بن أسامة بن زيد القرشي، أبو أسامة
الطبقة: من أوسط التابعين.
الوفاة: سنة 201هـ في الكوفة.
الرتبة: ثقة ثبت.
إِسْمَعِيلَ:
اسماعيل بن أبي خالد، وقد تقدمت ترجمته.
قيس:
قيس بن أبي حازم، وقد تقدمت ترجمته.
نص الحديث في مسند الإمام أحمد كتاب مسند العشرة المبشرين بالجنة باب مسند أبي بكر الصديق الحديث رقم 31 حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ) وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ.
رجال السند:
¥