أرشيف ملتقى أهل الحديث - 2

[سؤال في التخريج.]

ـ[أبو غازي]ــــــــ[10 - 02 - 05, 08:27 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

هل يصح تخريج الحديث إلى مصادر لم تذكر الحديث بلفظه.

مثال:

في كتاب المغني تحقيق عبدالله التركي وعبدالفتاح الحلو ج10 ص 47 ط. عالم الكتب.

قال ابن قدامة:" ولنا, ما روى الربيع بن سبرة أنه قال: أشهد على أبي أنه حدّث أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عنه في حجة الوداع.أهـ. (أي: نكاح المتعة)

قال المحقق: أخرجه مسلم في باب: نكاح المتعة وبيان أنه أبيح ... وأبو داود في باب: في نكاح المتعة من كتاب النكاح. والنسائي في باب: تحريم المتعة من كتاب النكاح. المجتبى. والدارمي في باب: النهي عن متعة النساء كتاب النكاح. والإمام أحمد في المسند. أهـ.

هذا اللفظ لم يخرّجه الإمام مسلم ولا الإمام النسائي. فإن الذي خرّجه هو الإمام أبو داود وعنه البيهقي والإمام أحمد (الإرواء 6/ 313).

والإمام مسلم خرّج الحديث بلفظ:" نهى يوم الفتح عن متعة النساء".

فالمحقق عزا الحديث إلى مصدر ليس فيه هذا اللفظ, فهل يصح هذا؟ وكذا فعل الشيخ محمود أحمد عبدالمحسن في تحقيقه لسنن الدارمي ص 689 ط. دار المعرفة.

مما جعلني أظن أن ذلك جائزا!!

ـ[ابن دحيان]ــــــــ[10 - 02 - 05, 08:48 م]ـ

الضابط أن يقال: أصله في مسلم أو هو في مسلم والنسائي بألفاظ متقاربة.