اكتشف خدمة تيسير الوصول إلى أحاديث الرسول ﷺ - بحث ذكي في الأحاديث النبوية معزز بالذكاء الاصطناعي

أرشيف ملتقى أهل الحديث - 3

[ملتقى أهل الحديث]
  1. الرئيسية
  2. أقسام الكتب
  3. الجوامع والمجلات ونحوها

فصول الكتاب

مسار الصفحة الحالية:
فهرس الكتاب منتدى القرآن الكريم وعلومه 2 ترجمة للقرآن باللغة الإنجليزية
+ - التشكيل

ـ[أبو زكريا الشافعي]ــــــــ[28 - 12 - 06, 10:56 ص]ـ

جزاك الله خيرا

يظهر لي أن أفضلهل في نظري muhsin khan

هذا ما أراه، فهي توصل لمعني كاملا إلى الذهن و توضحه

ـ[أبو بكر الأمريكي]ــــــــ[28 - 12 - 06, 11:05 م]ـ

وإياك

نعم محسن خان أسهل للفهم وأوضح في مواضع لكن في بعض المواضع ترجمة Sahih International أدق من محسن خان فالتفضيل بينهما أمر نسبي؛ وفي الغالب إذا احتاج إلى ترجمة لآية أنظر فيهما معاً ثم أمزج بينهما

<<  <  ج:
ص:  >  >>
تعرف على الموسوعة الشاملة للتفسير