أرشيف ملتقى أهل الحديث - 3

ـ[أبو عدنان]ــــــــ[03 - 08 - 05, 10:49 م]ـ

جزاكم الله خيراً أخي الفاضل (الجندي المسلم) على سرعة الاستجابة،،،

وبالسؤال عن هذه الأمور قيل لى أن علامات الترقيم ليست قواعد نحوية لا يجوز مخالفتها، بل هى مجرد رموز اصطلح الكتاب عليها، وهدفها الأساسى توضيح الكلام، لهذا فكل كاتب يحاول ان يوضح كلامه بالاسلوب الذى يراه ولا حرج عليه ..

نعم يا أخي المحترم هذا القول صحيح، ولاحِظْ التعبير ب (اصطلح الكتَّاب عليها) فإنه مهمٌ كضابط.

فما كان عرفاً خاصاً لأحدهم لا يسوغ الحمل عليه؛ لأنه يخلُّ بالإيضاح والإفهام.

و أمر المسألة كما ذكرت سهلٌ يسيرٌ،،،، إن شاء الله.

ـ[الجندى المسلم]ــــــــ[06 - 08 - 05, 02:38 م]ـ

فوائد منقولة:

الفاصلة العربية (،):

تكتب بضغط حرف "ن" على لوحة المفاتيح مع الضغط على كبسة shift ويكون شكلها هكذا "،". أما هذا الفاصلة "," فهي ليست عربية ومن الخطأ استخدامها في النص العربي. وأيضاً، يتم كتابة الفاصلة مع مسافة واحدة فقط وليس مسافتين، والمسافة تأتي بعد الفاصلة من اليسار وليس قبل الفاصلة من اليمين.

مع الأسف، هناك الكثير من النصوص العربية التي تجهدها في الكثير من المواقع التي تدعي المهنية في الكتابة، بل وحتى في مواقع تعليم اللغة العربية، تعاني الفواصل فيها من مسافات قبلها! هذه كلها أخطاء يجب تلافيها.

نعم، إن إلغاء المسافة قبل الفاصلة لم يكن معروفاً قبل اختراع الكتابة في الكومبيوتر، حيث كانت الفاصلة تُكتب في الوسط بين الكلمتين. أما مع الكومبيوتر فالمسافة قبل الفاصلة قد تؤدي إلى وجود فاصلة في أول السطر، وهذا خطأ لغوي وقواعدي واضح، إذ لا يصح وجود فاصلة في أول السطر نهائياً. لذلك فوجب تقنياً عدم إضافة أية مسافة قبل الفاصلة لتلافي هذا الخطأ.

مثال صحيح:

قلوبُ الإخوان شديدة الحفاظ على العهد، وكثيرة الرعاية للود.

مثال غير صحيح:

قلوبُ الإخوان شديدة الحفاظ على العهد، وكثيرة الرعاية للود.

يتبع ...