[نقط الياء التي في نهاية الكلمة]
ـ[أبو معاذ الراجي عفو ربه]ــــــــ[16 - 03 - 07, 06:51 ص]ـ
الياء في آخر الكلمة هل تنقظ أم لا؟ وهناك فرق بين المتقدمين والمتأخرين؟ وإذا كان المتقدمون يكتبون الياء من غير نقط هل يجب علي اتباعهم في ذلك، مع العلم بأن جل المعاصرين ولا أبالغ ان قلت كلهم على العكس؟ مع ذكر الدليل والتوضيح بالمثال.
والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[16 - 03 - 07, 07:37 ص]ـ
هذه مسألة اصطلاحية يا أخي الفاضل، ولا مشاحة في الاصطلاح
ولا يخفى عليك أن المطابع قديما تختلف عن المطابع الحديثة من حيث سهولة صف الحروف وعددها ونحو ذلك.
والذي جعل المعاصرين يجنحون إلى وضع النطقتين أن ذلك أوضح عند القارئ لكي لا يقع في الحيرة إن أراد التفريق بين ياء (عَلِيّ) الذي هو اسم، وياء (عَلَى) الذي هو حرف جر.
ـ[أبو معاذ الراجي عفو ربه]ــــــــ[16 - 03 - 07, 10:53 ص]ـ
هذه مسألة اصطلاحية يا أخي الفاضل، ولا مشاحة في الاصطلاح
ولا يخفى عليك أن المطابع قديما تختلف عن المطابع الحديثة من حيث سهولة صف الحروف وعددها ونحو ذلك.
والذي جعل المعاصرين يجنحون إلى وضع النطقتين أن ذلك أوضح عند القارئ لكي لا يقع في الحيرة إن أراد التفريق بين ياء (عَلِيّ) الذي هو اسم، وياء (عَلَى) الذي هو حرف جر.
بارك الله فيك وجزاك الله خيرا وأطال الله في عمرك على عمل صالح.
أنا تواجهني مشكلة مع المشرف على رسالتي الماجستير بسبب هذا وهو يركز على حرف (في) ويقول ان المعاصرين لم يبالوا بهذا وهو خطأ منم، أما الياء في الاسم فتكتب ولا مشكلة فيها، ويجبرني على كتابته من غير نقط، واذا سألني من سيناقش الرسالة فماذا ارد عليه، علما بان المشرف يقول ابحث في كتب الخطوط ولم يقنعني بدليل؟ فما هي نصيحتك لأخيك؟
مصداقا لقوله - - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ - - ( .... وإذا استنصحك فانصح له .... ).
ـ[بن طاهر]ــــــــ[17 - 03 - 07, 12:33 ص]ـ
السّلام عليكم ورحمة الله
أحسنتم، ولا شكّ أنّ الأمر اصطلاحيّ .. لكنَّني أُخطِّئُ مَنْ يستعملُ الحرفَ ى بدَل ي في الحاسب، لأنَّ الأَوَّلَ - في اصطلاح الحاسبات - ألفٌ مقصورة والثَّاني هو حرف الياءُ المنشود.
ولتقريب المسألة أضْرِبُ مثلاً: لو كتبنا الياء المتأخّرة على شكل الألف المقصورة ثمّ أردنا البحث عن "مدني" و"مدنية" لاحتجنا إلى البحث عن "مدنى" و"مدنية"، بينما كان سيكفينا البحثُ عن الأوّلى فقط لو كتبناها بالياء المنقوطة .. فما هو رأيكُم؟ (ابتسامة)
وقد دَرَجَتْ جمعيَّةُ المكنز الإسلاميّ ( http://www.ihsanetwork.org/thesaurus.asp?lang=a) على حذف النّقطتين - فيما أصدرته من متون الحديث النّبويّ -، وعملُهم جيّد متقنٌ، لكنّي وددتُ لو أنّهم اتّبعوا المصطلحَ عليه في برنامجهم الحاسوبيّ ..
نصيحتي - وفّقك الله - هي أنْ تكتبَ الياءات في البحثِ بالحرف (ي)، ثمّ إذا أردتَ الطّباعةَ حوَّلتَ الياءات المتأخّرة إلى الحرف (ى) [يمكن استبدالها بسرعة].
وبهذه المناسبة أقولُ: إنَّ هذه مِنْ مصطلحات رسم المصحف، ومنها أيضًا - حسب ما أذكر - حذفُ نقط النّون والفاء والقاف إذا تأخّرّوا، ورسم الألف الممدودة هكذا (ءا) بدل (آ) .. ومن الطّريف أنَّ الشّيخ الدّدو - حفظه الله - استعملَ هذا الرّسم في رسالته لكنَّ ذلك عِيبَ عليه .. [شَرِيطَا مُناقشةِ رسالتِه: 1 ( http://www.dedew.net/index.php?A__=1&k=3&linkid=230) - 2 (http://www.dedew.net/index.php?A__=1&k=3&linkid=231)]
هذا، والله أعلم، ولا تبخلوا علينا بتعليقاتكم - وجزاكم الله خيرًا.
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[17 - 03 - 07, 01:23 ص]ـ
السّلام عليكم ورحمة الله
ثمّ أردنا البحث عن "مدني" و"مدنية" لاحتجنا إلى البحث عن "مدنى" و"مدنية"، بينما كان سيكفينا البحثُ عن الأوّلى فقط لو كتبناها بالياء المنقوطة .. فما هو رأيكُم؟ (ابتسامة)
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أحسن الله إليك يا أخي الفاضل، ولكنك خير من يعلم أن البرامج الشائعة كالوورد وغيره تمكنك من البحث عن هذه الأشياء، وذلك مثلا في باختيار (عدم اعتبار حالة الحرف) أو نحو ذلك.
وأقول لأخي أبي معاذ:
المشرف له وجهة نظر معتبرة أيضا، ولا أظنه يصعب عليك موافقته فيما يقول، وهذا كان هو المنهج المتبع عند المحققين الأوائل.
وحتى لو كتبت الرسالة بنقط ثم أردت التغيير فهذا أسهل ما يكون مع قدرات برامج الكتابة الحديثة.
ـ[خزانة الأدب]ــــــــ[17 - 03 - 07, 02:20 م]ـ
جرت المطابع المصرية على ترك النقطتين
على عكس الجاري في البلاد العربية الأخرى
ـ[أبو معاذ الراجي عفو ربه]ــــــــ[17 - 03 - 07, 05:37 م]ـ
أجدتم وأفدتم و بارك الله فيكم وجزاكم الله خيرا وإني آخذٌ بنصيحتكم وأسأل الله أن يبارك لي و لكم في الأوقات والأعمال