أرشيف ملتقى أهل الحديث - 3

[ما اعراب؟]

ـ[البتيري]ــــــــ[19 - 03 - 07, 11:02 م]ـ

الحمد لله

والصلاة والسلام على رسول الله

اخوتي

قرات في كتاب ابن بطوطة:

" ... ودخلت جزيرة .... الغالب على اهلها (رجالا ونساء) الداء المعروف بـ .... "

اود ان اعرف ما اعراب: رجالا ونساء؟؟

وجزاكم الله خيرا ..

ـ[أحمد عبدالسلام العمادي]ــــــــ[19 - 03 - 07, 11:45 م]ـ

الظاهر أنها حال، وقد تعرب تمييزاً ولكن بتوجيه بعيد قليلاً.

ـ[عمر حافظ سليم]ــــــــ[21 - 03 - 07, 12:50 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

- مفعول به لفعل محذوف تقدير أعني والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا , والجملة اعتراضية لا محل لها من الإعراب.

- حال منصوب بالفتحة.

- تمييز منصوب بالفتحة

ـ[البتيري]ــــــــ[21 - 03 - 07, 05:02 م]ـ

جزاكم الله خيرا ...

ـ[محمد محمد يونس علي]ــــــــ[21 - 03 - 07, 08:36 م]ـ

السلام عليكم

يبدو لي -والله أعلم- أن الكاتب استخدم طباق الشمول لاستقصاء كل الحالات، وهذا يدل على أن المقصود "جميعا"؛ ولذا فإن إعرابه حالا أفضل من غيره من الإعرابات.

ـ[عبد الله اليوسف]ــــــــ[22 - 03 - 07, 02:22 ص]ـ

لا شبهة أن إعرابها حالا أبعد الأقوال من التكلف لكن يظهر أن مصطفى جواد يخطئ مثل هذا الأسلوب كما يدل قوله: "قل: احتفل أهلُ العراق عربُهم وأكرادُهم وتركمانُهم؛ ولا تقل: عرباً وأكراداً وتركماناً ".

http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=69369

فالصواب هنا من وجهة نظره: الغالب على أهلها رجالهم ونسائهم". فلعله استوحش من مجيء الحال جامدة و رأى أنها لا تكون كذلك إلا سماعا على أني أتذكر أن محمد عبد المطلب البكاء في كتابه " مصطفى جواد وجهوده اللغوية " تعقب هذا القول لكن الكتاب ليس بين يدي.