أرشيف ملتقى أهل الحديث - 3

[شاهت الوجوه أم شاحت الوجوه ..]

ـ[أبو عبد اللطيف العتيبي]ــــــــ[16 - 04 - 08, 04:04 ص]ـ

أيها أصح (شاهت الوجوه) أم (شاحت الوجوه)؟

حيث قد رأيتها كثيرا بـ (شاهت) وكثيرا ايضا بـ (شاحت) ..

وما أصل الكلمة؟

أفيدونا رفع الله قدركم ..

ـ[تلميذة الأصول]ــــــــ[16 - 04 - 08, 05:55 ص]ـ

شاهت،،،،،،،،

ـ[أبو عبد اللطيف العتيبي]ــــــــ[16 - 04 - 08, 06:07 م]ـ

لكن ما أصل الكلمة!!؟

ـ[منصور مهران]ــــــــ[16 - 04 - 08, 07:31 م]ـ

الفعل (شاه يشوه) جاء لازما ومتعديا،

فاللازم جاء بمعنى: قَبُحَ، ومنه الحديث: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، رمى المشركين يوم حنين بِكَفٍّ من حَصًى وقال: (شاهت الوجوه) فهزمهم الله تعالى.

وبمعنى: طمح، شاهت نفسُ فلان إلى كذا: طمحت إليه.

والمتعدي بمعنى: أفزع، تقول شاه فلانٌ فلاناً، أفزعه.

وبمعنى: حسد أو أصابه بعين

تقول: شاه فلان فلانا، إذا حسده وأصابه بعينه،

وتقول: شاه مالَه: حسده وأصابه بعينه.

والله الموفق.

ـ[أبو عبد اللطيف العتيبي]ــــــــ[16 - 04 - 08, 11:15 م]ـ

جزاك الله خيرا وبارك فيك

أشكرك على الإفادة