[متى بدأت العامية المصرية؟]
ـ[محمد البيلى]ــــــــ[15 - 06 - 08, 03:28 م]ـ
الحمد لله وحده.
سؤالين للأكارم:
1 - هل تكلمت مصر بالفصحى؟
2 - إلى متى تكلمت بالفصحى و متى بدأت العامية؟
ـ[ابن العيد]ــــــــ[15 - 06 - 08, 10:29 م]ـ
نعم كانت مصر تتكلم بالفصحى والكتب التي صنفها العلماء في مصر وتاريخه ورجاله كله يدل على ذلك على مر الدهو ر والقرون
أما رواج العامية كلغة مستقلة بدل الفصحى فيرجع تاريخه إلى زمن الاستعمار و آخر العشرينات لدولة بني عثمان
وقصة العامية وتاريخها وآثارها السيئة والقائمين بها من المستمعمرين و أخلائهم كلها تجد في كتاب قيم علمي رصين وصفه الأديب البارع محمود شاكر أخ للمحدث أحمد شاكر
والكتاب:
تاريخ الدعوة إلى العامية وآثارها في مصر
للدكتورة نفوسة زكريا سعيد
مدرسة بجامعة الإسكندرية
ـ[مصعب الجهني]ــــــــ[15 - 06 - 08, 10:46 م]ـ
في القرن السابع الهجري كانت هذه الهجة المستعملة اليوم موجوده
وقرأت ذلك في كتاب (المفاخرة بين عرائس منتزهات القاهرة) كتبه المؤلف بهذه اللهجة العامية المصرية وهو من أهل القرن السابع
ـ[محمد البيلى]ــــــــ[15 - 06 - 08, 11:55 م]ـ
نعم كانت مصر تتكلم بالفصحى والكتب التي صنفها العلماء في مصر وتاريخه ورجاله كله يدل على ذلك على مر الدهو ر والقرون
المسألة حوار بينى وبين أحد الإخوان، و أنا أقول أنه يناقش فى المسلمات و هو يقول عنى نفس الشىء.
الدليل الذى أوردته أخى الحبيب يجيب عنه محاورى بأن كتاب العصر أيضا يكتبون بالفصحى مع أنهم يتكلمون بالعامية، فالكتابة بالفصحى ليست دليل على أن الفصحى هى لغة أهل العصر.
أريد مزيد تفصيل.
و جزاكما الله خيرا.
ـ[محمد البيلى]ــــــــ[17 - 06 - 08, 03:22 م]ـ
للرفع ...
ـ[محمد عبدالكريم محمد]ــــــــ[17 - 06 - 08, 04:08 م]ـ
الإخوة الأجلة بالنسبة لبدء تكلم أهل مصر بالفصحة ومتى تحولت لغتهم إلى العامية أمر لا أهمية له بالنسبة للمسلم [إذ إنه علم لا ينفع وجهل لا يضر] لكن بالنسبة للبعض مهم كدراسة أو عمل أو تجارب أو ...
ثم إن الكتابة بالفصحى لا تدل على تكلم أهل العصر بالفصحى فنحن الآن نقرأ رسائل بالفصحى وأصحابها ليسوا كذلك لأسباب ...
... لكن الدكتور أسامة السعداوي أكد في أبحاثه أن التكلم بالعامية هي التي كان يتكلم بها القدماء المصريون واستدل على ذلك بأمور.
ـ[محمد البيلى]ــــــــ[19 - 06 - 08, 02:41 ص]ـ
أما عن كونه مهما أم ليس بمهم، فهو لا شك مهم، لأنه يكون حجة للاعتراض على قول المشايخ " ارجعوا إلى الفصحى" إذ لم نرجع إليها و هى ليست لغتنا؟
هل من تعريف بالدكتور السعداوى و بتوجهه؟ و هلا ذكرتم كلامه كاملا و أدلته؟
ـ[مصعب الجهني]ــــــــ[19 - 06 - 08, 03:02 ص]ـ
لفائدة المصريين
http://74.125.39.104/search?q=cache:1aVty8j57KcJ:www.arabicacademy.org. eg/admin/PrintingUpload/103/377%2520-%2520389.doc+%22+%D9%81%D9%8A+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D 9%8A%D8%AE+%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%A9+%D 8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9+%22&hl=ar&ct=clnk&cd=1&gl=sa