أرشيف ملتقى أهل الحديث - 3

[قل:"أجاب عن" .. ولا تقل:"أجاب على]

ـ[مهدي أبو عبد الرحمن]ــــــــ[19 - 08 - 08, 02:51 م]ـ

إعداد:الشيخ أبو جابر عبد الحليم توميات الجزائري

قال الشّيخ تقي الدّين رحمه الله ص (45):

" ومن الشّائع في هذا الزّمان قولهم: (أجاب على سؤاله)، (ولا يمكنني الجواب عليه)، والصّواب: تعدية الفعل بـ"عن" فيقال: أجاب عن سؤاله.

قال في "اللّسان": والإجابة رَجْعُ الكلام، تقول: أجابه عن سؤاله. اهـ.

وتجيء "على" بمعنى "عن"، قال القُحَيف:

إذا رضيت عليّ بنو قشير ... لعمر الله أعجبني رضاها

قال ابن هشام رحمه الله في "المغني" بعد إيراده هذا البيت شاهدا على مجيء "على" بمعنى "عن": " ويُحتمل أنّ رضي ضُمِّن معنى عطف، وقال الكسائي: حُمل على نقيضه وهو سخط "اهـ

وقال العيني والصبّان مثل ما قال ابن هشام في تضمين (رضي) معنى (عطف)، أي: فلذلك عُدّي بـ"على"، والشّاعر يُضطرّ إلى مثل ذلك، وأمّا النّثر مندوحة عن استعمال النّادر.

وهؤلاء الكُتّاب الذين يستعملون (على) بعد (أجاب) جاهلون بالنّحو، لا يعرفون أنّه يتعدّى بـ (عن)، وكيفما كان الأمر فإنّ هذا الاستعمال ليس من الأخطاء الفاحشة في النّثر، أمّا في الشّعر

فهو جائز لا يُعاب ".اهـ

www.manareldjazair.com (http://www.manareldjazair.com)

[email protected] ([email protected])