ـ[هيثم بن سعد ابن صعب]ــــــــ[12 - 10 - 08, 07:11 م]ـ
.
ومن الفارسية نستخدم , كلمة بزر , أي طفل , هي بالفارسية بسر بالباء ذات الثلاث نقاط التحتيحة , والتي توازي حرف ( p) في الإنجليزية.
.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الفاضل أبو بكر الغنامي
أخالفك هنا فقد ورد في لسان العرب ما يدل على فصاحة كلمة (بزر)
(فيه) [ ... ] والمَبْزُورُ الرجل الكثير الولَدِ يقال ما أَكثر بَزْرَه أَي ولده
ولي ملاحظات أخرى لعلي أزودك بها لاحقًا
حفظك الله ورعاك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ـ[أبو بكر الغنامي]ــــــــ[12 - 10 - 08, 10:47 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الفاضل أبو بكر الغنامي
أخالفك هنا فقد ورد في لسان العرب ما يدل على فصاحة كلمة (بزر)
(فيه) [ ... ] والمَبْزُورُ الرجل الكثير الولَدِ يقال ما أَكثر بَزْرَه أَي ولده
ولي ملاحظات أخرى لعلي أزودك بها لاحقًا
حفظك الله ورعاك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حياك الله أخي الكريم.
نفع الله بك , ولاتحرمنا من مداخلاتك ,والقول ماقلته أخي الفاضل.
ـ[أبو أسامة القحطاني]ــــــــ[12 - 10 - 08, 11:25 م]ـ
بارك الله فيكم
الإلمام بقواعد وألفاظ اللهجات الدارجة يحتاج إلى جهد كبير وإلى تتبع وإحصاءات دقيقة ويحتاج إلى ردها إلى أصولها العربية , لأن هذه اللهجات تختلف من منطقة إلى أخرى ومن بلد إلى بلد.
واللهجة النجدية يجمعها بعض الألفاظ المشتركة بين أهلها , وينفرد كل بلد و مجتمع بألفاظ وأساليب لا توجد عند الآخر.
وإقليم نجد إقيلم واسع عريض , فهناك اللهجة القصيمية والسديرية والعارضية والحائلية والوشمية وووووو , ثم إن لهجة الحاضرة تختلف عن لهجة البادية وكل قبيلة أيضاً لها ألفاظ ومصطلحات خاصة بها , وكذلك كل بلدة تنفرد بلهجة خاصة تختلف عن أقرب البلدان لديها.
فمثلاً لهجة أهل عنيزة تخلتف عن لهجة أهل بريدة , ولهجة أهل الرس كذلك تختلف عنهما مع أنها جميعاً من إقليم القصيم , و لا يفرق بين لهجاتهم إلا هم أو من خالطهم , وقل ذلك في مدن وقرى سدير والوشم وغيرها.
وأكثر الاختلافات بين أهل الأقاليم إنما هي في الأداء والأصوات وطريقة النطق.
وبعض الألفاظ التي ذكرها أخونا أبو بكر لا تستخدم إلا عند قبيلة من قبائل الجزيرة ولا تعرف عند غيرها.
والله أعلم.
ـ[الدر المصون]ــــــــ[13 - 10 - 08, 12:03 ص]ـ
موضوع رائع ...
وكم تمنيت إتقان لهجة أهل الطائف والرياض فقط.
أخي بارك الله فيك واصل
متابع مستفيد
ـ[ابن عبدالكريم]ــــــــ[24 - 10 - 08, 04:02 م]ـ
موضوع رائع ... واصل شيخنا " الغنامي " بارك الله فيك ...
ـ[ابن المسيب العتيبي]ــــــــ[28 - 10 - 08, 04:54 م]ـ
هذه اللهجة يمكن القول بأن نطاق إستعمالها يكاد ينحصر في عدد محدود من قبائل نجد
وبالمخالطة أستطيع القول:بأنها لهجة قبائل
(عتيبة، مطير، سبيع، البقوم، وأجزاء من سليم)
ـ[أبو عبدالعزيز الحنبلي]ــــــــ[28 - 10 - 08, 06:51 م]ـ
قبل أن نناقشك أخي أخبرنا من أي منطقة أنت؟
لأني أراك تعمم القول مع أن بلاد نجد تشترك وتفترق في لهجاتها!
ـ[السلامي]ــــــــ[28 - 10 - 08, 07:11 م]ـ
أفضل من تكلم عن لهجة أهل القصيم هو الشيخ محمد العبودي في معجم بلاد القصيم
و للدكتور صالح العايد كتيب نفيس عن الوقف على النون الساكنه كما هي لهجة أهل القصيم استشهد به بآيات من الذكر الحكيم .....
ومن الطرائف أن أحد المشايخ كان يلقي كلمات ودروس عبر الإذاعة وكان يشوبها اللهجة العامية القصيمية فلما عاتبه بعض الموظفين زجرهم بقوله هذه لغة القرآن ألم تسمعو ا لقوله في سورة الفجر (أكرمن. أهانن) فكانت طرفة تدار في المجالس .....
ـ[خالد الشبل]ــــــــ[03 - 11 - 08, 08:39 م]ـ
حرف الياء: نُبدله في بعض الكلمات إذا كان في وسط الكلمة - ليس أول حرف في الكلمة وليس بالأخير - بالألف , فنقول في عتيبه -قبيله نجديه-: عتابه , ونقول في عليك: علاك , وتكون الأف مخففة.
بارك الله فيك.
موضوع طريف، وغالب لغة أهل نجد يمكن رده إلى الفصيح.
أما: السلام علاكم، فيقولها عندنا أهل البادية، والذين لم يتحضروا.
وهي لغة بني الحارث بن كعب، وهي قلب الياء الساكنة إذا انفتح ما قبلها ألفًا. وقد نصّ أبو زيد في نوادره ص58 على ذلك، بل مثّل بقوله: السلام علاكم. واستشهد بقول الشاعر:
فشل علاها، في بيت ذكره.
كتب ردّ العامي إلى الفصيح تفيد في مثل هذا الموضوع.
ـ[ابو يعقوب العراقي]ــــــــ[04 - 11 - 08, 04:10 م]ـ
بارك الله فيك.
موضوع طريف، طلب هل ممكن نأخذ دوره عندكم في لغتكم (أبتسامه)
الجاحظ:
وكان لنا أصدقاء مضوا ... تفانوا جميعاً فما خلدوا
تساقوا جميعاً كؤوس المنون ... فمات الصديق ومات العدو
المقدمه المنطقية التي لا يسع الطالب جهلها (خاص طلبة الأصول) ( http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=102475) (http://www.ahlalhdeeth.com/vb/images/misc/multipage.gif 1 (http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=102475)2 (http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=102475&page=2) )
¥