أرشيف ملتقى أهل الحديث - 3

فالتمستها في الكتاب الموسوم بذلك الحرف فإنك تجدها مصورة في الحاشية ومفسرة من بعد) (12).

وقال الإمام الهروي في كتابه "الغريبين" ( ... نبدأ بالهمزة فنفيض بها على سائر الحروف حرفا حرفا ونعمل لكل حرف بابا ونفتتح كل باب بالحرف الذي يكون أوله الهمزة ثم الباء ثم التاء الى آخر الحروف إلا أن لا نجده فنتعداه إلى ما نجده على الترتيب فيه، ثم نأخذ في كتاب الباء على هذا العمل إلى أن ننتهي بالحروف كلها إلى آخرها ليصير المفتش على الحرف إلى إصابته من الكتاب بأهون سعي وأخف طلب) (13).

قلت: قال طاهر الجزائري: (وقد جعل بعض المؤلفين بدل قولهم باب كذا قوله كتاب كذا، وبدل قولهم فصل كذا قوله باب كذا وربما ترك بعضهم ذكر لفظ الفصل في العنوان واكتفى بقوله الألف مع الباء مثلا، والخطب في ذلك سهل) (14)، وإلى هذا نكون قد أجزنا لطالب اللغة العربية والمتخصص في علم المعاجم طرق وكيفية البحث عن الكلم في معاجم وقواميس اللغة العربية.

ونختم بقول أحمد شوقي أمير الشعراء:

أودعك لسانك واللغات فربما

غني الأصيل بمنطق الأجداد

الذي ملأ اللغات محاسنا

وجعل الجمال وسره في الضاد

المراجع والهوامش:

(1) تصحيح الكتب وصنع الفهارس المعجمة وكيفية ضبط الكتاب وسَبْقُ المسلمين الإفرنج في ذلك -بقلم العلامة المحدث الشيخ أحمد شاكر -تحقيق واعتناء- عبد الفتاح أبو غدة ص: 44 نشر مكتب المطبوعات الإسلامية -بيروت، لبنان-0

- (2) معجم المعاجم -تعريف بنحو ألف ونصف ألف من المعاجم العربية التراثية- تأليف أحمد الشرقاوي اقبال ص:189 دار الغرب الإسلامي. سنة 1987.

- (3) نفس المصدر ص 216.

- (4) نفس المصدر ص 242.

- (5) لنا بحث حول طريقة كل من المشارقة والمغاربة في ترتيب حروف الهجاء.

- (6) شرح خطبة الكافي في اللغة لطاهر الجزائري ص 25 - طبع القاهرة سنة 1326ه.

- (7) هكذا جاء في اللسان "ثنيات للطريق" وذكرها كل من طاهر الجزائري وأحمد الشرقاوي "ببنيات الطريق".

- (8) لسان العرب لابن منظور ج1 ص7 دار صادر ودار بيروت سنة 1968.

(9) شرح خطبة الكافي في اللغة لطاهر الجزائري -القاهرة- ص 25.

(10) نفس المصدر ص 26.

(11) انظر خطبة الصحاح للإمام الجوهري -طبعات متعددة-

(12) كتاب مجمل اللغة للشيخ أبي الحسين أحمد بن فارس بن زكرياء الرازي تحقيق الشيخ شهاب الدين أبو عمرو ص 35. دار الفكر للطباعة والتوزيع -بيروت، لبنان سنة 1994.

(13) كتاب الغريبان للإمام الهروي ج1ت: محمود أحمد الطناحي طبع القاهرة سنة 1971.

(14) شرح خطبة الكافي في اللغة لطاهر الجزائري ص28 - ط: القاهرة

ـ[إبراهيم الجزائري]ــــــــ[03 - 05 - 09, 10:21 م]ـ

بارك الله فيك، وفي أهلنا في حاسي بحبح المضيافة