[قصيدة الشيخ عبد الكريم السيلاني في بنته الغيداء]
ـ[مجاهد بن رزين]ــــــــ[16 - 07 - 09, 10:45 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قصيدة الشيخ عبد الكريم السيلاني في بنته الغيداء. أعجبتني كيف لا تعجبني وهو من سريلنكا و من يعرف منهم العروض والقوافي قليل. لا أنكر وجود اللغويين والنحويين بها فإن الكليات الإسلامية الموجودة في شرق سريلنكا وجنوبها أكبر شاهد على ذلك وقد كان بين الشيخ أجود رحمه الله وغفر له -كان من المتعصبين للشافعية- وبين الشيخ الألباني مراسلات حتى كتب رثاء لموت الشيخ الألباني.
ولكني اجتهدت أن أعثر على أثرة من علم في ترجمة هذا الشاعر فلم أنجح وقد نشرت هذه القصيدة في مجلة الأسرة. فمن كان عنده علم بمطلوبي فليتفضل به علينا وجزاه الله خيرا
"عودتني ابنتي غيداء وكما هي عادة الأطفال في مثل سنها أن تطلب مني كل ما تقع عليه عيناها وتعجب به، فتارة تريد القلم وأخرى النظارة والساعة وغيرها، ولكن هذه المرة طلبت طلباً لا أستطيع تلبيته. إذ نظرت ذات مساء إلى السماء فقالت ببراءة الطفولة مشيرة بإصبعها إلى القمر وهو بدر مكتمل أن هات القمر! ولما لم أستطع التنفيذ أخذت تبكي، وتكرر الطلب فكانت هذه الأبيات ":
غيداء تطلبني القمر ................. هذي الحكاية والخبر
لي طفلة هي ناظري ................. هي درتي بين الدرر
ما أن أراها تبتسم ................. حتى يفارقني الكدر
عصفورة أحلامها ................. في طهر قطارات المطر
في ذات ليل قد بدا ................. بدر السماء لمن نظر
وبنيتي تلهو على ................. كتفي وقد طاب السمر
نظرت إلى أعلى وقا ................. لت يا أبي هات القمر
ببراءة فاضت محا ................. جرها بدمع منهمر
وتكرر الطلب الذي ................. لا أستطيع به الظفر
أبنيتي إن الذي ................. تبغينه بُعد البصر
بعد السلام من الذي ................. طلب السلام من الخور
بُعد الحنان من الذي ................. نصب المنايا من البشر
بعد الوفاء من الذي ................. خان الشريعة واحتقر
أبنيتي فدعي القمر ................. بين الكواكب والدرر
يزهو ويؤنس كل من ................. ذاق المرارة والضرر
فلعل أماً قد بكت ................. حزناً وأرقها السهر
تشكو فراق وليدها ................. في القدس حين رمى الحجر
ما انصاع يوماً خاضعاً ................. لقرار ذاك المؤتمر
فلعلها غيداء أن ................. تسلو إذا رأت القمر
وتبث شكواها إلى ................. رب العباد مع السحر
يا رب فاكشف ما بنا ................. رباه أنت المنتصر
وحليلة تشكو إلى الر ................. حمن من طول الضجر
أخذ اليهود خليلها ................. ورموه في ضيق الحُجَر
ومشرد قد هام في ال ................. أوطان يطلب مستقر
ويتيمة تبكي على ................. فقد الأب الحاني الأبر
قتلته شرذمة بغت ................. من بعد أن قاس الأمر
فلربما نظروا إلى ألـ ................. أحداث في وجه القمر
وتذكروا أن الذي ................. يجري بأسباب القدر
رفعوا الأكف ضراعة ................. ودعوا إلهاً مقتدر
يا رب فانصر ملة الـ ................. ‘سلام واخذل من كفر
يا خير من ندعوه يا ................. أمل الجريح المنكسر
غيداء فلتدعي القمر ................. بين الكواكب والدرر
يزهو ويؤنس كل من ................. ذاق المرارة والضرر
ـ[أبو بكر بن عايد]ــــــــ[16 - 07 - 09, 11:31 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
جزاك الله خيرا أخي مجاهد
قصيدة رائعة
و ليت الذي عنده مزيد عنه أو من شعره يفيدنا
محبكم في الله:
أبو بكر بن عايد