تم الاندماج مع الموقع الرسمي لمشروع المكتبة الشاملة وقد يتم الاستغناء عن هذا النطاق قريبا

فصول الكتاب

[بالله عليكم ساعدونى أنا درعمى و لا أعرف ماذا أدرس العبرية أم الفارسية]

ـ[أبو جليبيب الحنبلى الدرعمى]ــــــــ[26 - 09 - 10, 02:26 ص]ـ

السلام عليكم

[بالله عليكم ساعدونى أنا درعمى و لا أعرف ماذا أدرس العبرية أم الفارسية]

أنا لا أعرف أى معلومات عن اللغتين فالرجاء المساعدة ولكن بأسرع وقت حتى أستطيع الإختيار قبل إغلاق باب التحويل

وجزاكم الله خيرا

ـ[عمرو بسيوني]ــــــــ[26 - 09 - 10, 03:26 ص]ـ

أظن والله أعلم أن الفارسية أفضل وأيسر

لأن حروفها ترقم بحروف قريبة من العربية في الغالب

وكثير من الكلمات كذلك

كثير من أشكالها الأدبية قريبة من الأشكال الأدبية العريبة

وعندهم مجموعة من الشعراء المجيدين، لاسيما غلاة التصوف الفلسفي كعمر الخيام وطبقته

مفيد لمن له اهتمام بالشأن الشيعي والتراث الشيعي

ومفيد لمن له اهتمام بالشأن الفلسفي كذلك

ـ[محمود الرشيد]ــــــــ[26 - 09 - 10, 05:50 ص]ـ

بسم الله الرحمن الرحيم

اما انا فاميل الى العبرية فهي شقيقة العربية والاطلاع على مخططات اليهود من مصادرهم مهم جدا والله اعلم

والسلام

ـ[أبو معاذ باوزير]ــــــــ[26 - 09 - 10, 07:34 ص]ـ

أخي ما معنى درعمي؟

ـ[البهي]ــــــــ[26 - 09 - 10, 08:56 ص]ـ

عليك بالفارسية

فكم من كتاب علمي نفيس كتب بالفارسية .... فعليكم أهل السنة إخراج هذا الكنز الدفين.

والذي لن يخرجه إلا أنتم.

ـ[أبو جليبيب الحنبلى الدرعمى]ــــــــ[26 - 09 - 10, 11:31 ص]ـ

أى أنى طالب بكلية دار العلوم

فدرعمى لقب يطلق فى مصر على كل من يدرس فى هذه الكلية

ـ[أبو حمزة الدمشقي]ــــــــ[26 - 09 - 10, 12:31 م]ـ

أنصحك بقسم اللغة العربية،

فالأمة بحاجة لعلماء في اللغة.

ـ[أبو حاتم يوسف حميتو المالكي]ــــــــ[26 - 09 - 10, 03:39 م]ـ

بحكم تجربتي الدراسية أنصحك بالعبرية فقد درَستها سنتين.

ـ[أبو جليبيب الحنبلى الدرعمى]ــــــــ[27 - 09 - 10, 03:24 ص]ـ

أخى الدمشقى

أنا أدرس ليسانس لغة عربية و دراسات إسلامية

ولكن هذه اللغات إجبارية بحكم أنها من اللغات السامية

ـ[حنين السلفية]ــــــــ[27 - 09 - 10, 06:30 م]ـ

أخي أبا جليبيب

درستُ في دار العلوم اللغة الفارسية وأنصحك أن تدخل القسم الفارسي إن كنت تريد الأسهل والأيسر، فأغلب الطلبة لا يكون هدفهم أن يتخصصوا بعد ذلك في هذه المواد الساميّة وإنما هي مادة إضافية يريد الطالب أن ينجح وينتهي منها، أما إن كنت تنوي التخصص في إحدهما فأظن أن العبري أكثر فائدة في الواقع ..

وعلى أية حال ما من داع للقلق بشأن هذه المواد لأن المقرر سهل على من يتابع المحاضرات وشرحها وأغلب درجات الطلاب فيها عالية.

موفق.

ـ[ابو جودى المصرى]ــــــــ[28 - 09 - 10, 11:48 ص]ـ

نصيحت ان تدرس الفارسية

فكثير من ناس تعلم عداء اليهود لنا

و لكن الكثير من العوام لا يعرفوا بعداء الشيعة لنا

ـ[أحمد الغريب]ــــــــ[28 - 09 - 10, 10:27 م]ـ

إن كنت مهتما بدراسة الفرق والنحل فعليك بالفارسية وإن كنت مهتما بمقارنة الملل فعليك بالعبرية.

نفع الله بك.

ـ[ابوخالد الحنبلى]ــــــــ[29 - 09 - 10, 01:05 ص]ـ

هيا اخبرنا بالنتيجة بعد التخرج يا اخى

ـ[أبو جليبيب الحنبلى الدرعمى]ــــــــ[30 - 09 - 10, 01:56 ص]ـ

جزاكم الله خيرا

ـ[مكتب الحسام للصف]ــــــــ[30 - 09 - 10, 03:31 ص]ـ

أنا درست الفارسية عندما كنت طالبًا في الكلية وأنصحك بها

ـ[بن محمد الحنبلي المصري]ــــــــ[30 - 09 - 10, 07:59 ص]ـ

وعليكم السلام.

أولا، أخي الحبيب، فالفارسية ليست سامية، بل هي هندية أوروبية، فهي أقرب إلى الإنكليزية منها إلى العربية في الواقع، وأقرب أكثر إلى الأوردية.

إن كنت تريد اليسر، فأنصحك بالعبرية، فهي شقيقة العربية، النحو والمفردات والكتابة، كل ذلك يكاد يكون نسخة من العربية، وإن كانت قد خلطت ببعض العبارات الروسية والألمانية في العبرية الحديثة، كما تأثرت بنطقهم كثيرا. ولكنهم قد يعطوك عينات من التوراة والتلمود للدراسة، فإن كان الأمر كذلك، فابتعد عنها، إلا أن تكون على علم بالعقيدة وتنو الرد عليهم.

أما إن كنت تريد نشر العقيدة الصحيحة في أوساط الرافضة، أو شيء من هذا القبيل، فالتأكيد، الفارسية أفضل، وأنا أظن أن هداية عامي من الرافضة يبحث عن الحق، أسهل من هداية يهودي غادر. وفي الحالتين، الله يهدي من يشاء. ولكن الفارسية، بالنسبة لعربي، قد تصعب بعض الشيء عن العبرية، كما أنهم قد يعطوك من كلام المبتدعة وشعرهم أثناء دراستك.

باختصار:

العبري:

لغة سامية، فهي من شقائق العربية. ولكنها من اللغات السامية الشرقية، التي تتسم بقلة جموع التكسير، ففي العبرية، الجمع إما مذكر سالم أو مؤنث سالم. كالعربية العامية، العبرية ليس فيها إعراب. أما من ناحية بقية أقسام النحو والمفردات، فهي تشبه العربية (القرآنية) كثيرا، وإن كانت هناك بعض الاختلافات الملحوظة. أما الكتابة، فهي تكاد تكون عربية بالمقلوب (90 درجة).

الفارسي:

الفارسية لغة هندو-أوروبية، فهي أخت للإنكليزية من أب، وشقيقة للهندية والأوردية. وهي فعلا اكتسبت كثيرا من الكلمات، خصوصا في مجال الدين والسياسة من اللغة العربية، وهم يكتبون بأحرف عربية، ولكن هنا ينتهي التشابه. فالنحو مختلف، والمفردات مختلفة. ولكنك بتعلم الفارسية، يكون قد انفتح لك بابا جديدا إن شاء الله: فالأوردية، والبشتو، والسنذي، والداري، والهندي، والبنغالي، وكل ذلك، يشبه في نحوه ومفرداته اللغة الفارسية. فبتعلمك تلك اللغة، تستطيع أن تتعلم أكثر لغات مسلمين الشرق بكل سهولة ويسر.

فاستخر الله، ثم اختر الأنسب، وجزاك الله خيرا، ووفقك.

¥

تعرف على الموسوعة الشاملة للتفسير