و نظرا لطرازه المختلف عن باقي مساجد الأندلس اعتقد البعض أن أولية هذا المسجد كان كنيسة قوطية حولت إلى مسجد عند الفتح الإسلامي و ألّف أصحاب النيات السوداء الأساطير في ذلك كما سأذكر فيما بعد إنشاء الله. و قد ردّ الدكتور سيد سالم جزاه الله خيرا عن هذه الشبهة حيث ذكر:" و نظام البناء يشبه نظام الكنائس البيزنطية إذ أن تصميمه يتخذ شكل الصليب الإغريقي المدرج في مربع يتوسطه أسطوان تعلوه قبة من حولها ثمانية أساطين مقببة. و يعتقد الأستاذ لامبير أن البناء في مجموعه يشبه الكنيسة الكارولنجية بجيرميني دي بري على أننا نرى أنه إذا كان المسجد يقترب في تخطيطه من النظام المصلب فليس هذا ناشئا عن تقليد للكنائس البيزنطية أو كما يزعمون من أن هذا المسجد كان كنيسة قوطية, و إنما هو ناشئ من الفكرة التطورية إذ الاهتمام القوي بالتناسق و الاحترام الشديد للمحراب, فإن جدران المسجد أقيمت خصيصا لبناء مسجد يتجه نحو الجنوب الشرقي." (3)
3 - أسطورة إسبانية
ترجع تسمية المسجد بكنيسة San Cristo de la Luz ( و تعني بالعربية .. "القديس المسيح ذو الأنوار") أن ألفونسو السادس الذي أخذ طليطلة من يد المسلمين ذهب إلى مسجد "باب المردوم" فانحنى به فرسه و جلس تحت حجارة يشع منها نور فلما حمل الحجر وجد صورة ذات نور شديد تعود لفترة ما قبل الدخول الإسلامي للأندلس سنة 711م. فسموه بهذا الاسم. و هذه لا تعدو أن تكون قصة خرافية للعودة بأصل المسجد إلى الحقبة القوطية و أنه كان معبدا نصرانيا.
و اليوم أصبح هذا المسجد مزارا للسياح الراغبين في زيارة أقدم معلمة دينية في أوربا –حسب زعمهم -و قد تمّت إحاطته بسياج حديدي ربما لحمايته من عبث العابثين و ربما للتأكيد أنه أسير حتى إشعار آخر.
على أن هذا السياج قد كان عاليا قبل قرن من الزمن فتم استبداله مؤخرا بآخر أقل جودة و أقل علوا
4 - اكتشاف الكتابة العربية على الجدار الخارجي للمسجد بيّن زيف ادعاءات النصارى
في 22 فبراير سنة 1899م تم تدمير الحائط الخارجي الذي كان يغطي البناء الإسلامي فتم اكتشاف كتابة عربية منقوشة على الواجهة الرئيسية للمسجد و كأنها تريد أن تفند ادعاءات النصارى مؤكدة الهوية الإسلامية لمشيد هذه المعلمة الإسلامية. و قد ذكر الدكتور سالم السيد تفاصيل هذا الدليل القاطع على الأصل الإسلامي لمسجد "باب المردوم" حيث ذكر: " و كل ما نعرفه عن هذا المسجد نقش تاريخي يعلو الواجهة و نصه: " بسم الله الرحمان الرحيم أقام هذا المسجد أحمد بن حديدي من ماله ابتغاء ثواب الله, فتم بعون الله على يد موسى بن علي البناء و سعادة. فتم في المحرم سنة تسعين و ثلاثمائة" (ديسمبر 999 - يناير 1000م). و يؤلف هذه الكتابة قطع من الآجر بارزة على سطح البناء في أفريز يقع بين صفين من الأسنة البارزة. .. و كان مسجدا ثانويا بالمدينة حوّل إلى كنيسة بعد استرداد طليطلة بقليل, ثم أطلق عليه اسم سانتا كروث ووهبه ألفونسو الثامن لإحدى الجمعيات الدينية ثم أضيف إليه بعد ذلك من جانبه الشمالي الشرقي رأس على هيئة حنية على الطراز المدجن." (4)
و قد قام بهذا الاكتشاف مانويل كونزاليس سيمانكاس و كان أول من قرأ هذه الكتابة رودريغو أمادور دو لوس ريوس. و في ماي 1899م قام مانويل بتقديم هذا الاكتشاف الأثري إلى الأكاديمية الملكية للتاريخ عبر الوثيقة المصورة في الرابط أدناه:
http://www.flickr.com/photos/6559551...84639/sizes/o/ (http://www.flickr.com/photos/65595512@N00/2960484639/sizes/o/)
http://www.sacred-destinations.com/spain/toledo-mezquita-del-cristo-pictures/IMG_9159-crop.jpg
(http://www.sacred-destinations.com/spain/toledo-mezquita-del-cristo-pictures/IMG_9159-crop.jpg)
الكتابة العربية على جدار المسجد
5 - حفريات تحت مسجد باب المردوم للعثور على دليل للكنيسة القوطية
لم ييأس الأسبان من العثور على دليل يزكي قوطية المسجد حيثفي أبريل سنة 2006 انطلقت أشغال حفرية تحت مسجد باب المردوم و ترأس هذه الأشغال المهندس فرانسيسكو خورادو و مساعدة عالما الآثار رؤول أريباس و أرتورو رويز , و قد تمخّضت الأبحاث على العثور على بقايا ممر روماني و مجرى مائي يعود لنفس التاريخ. يعني أسطورة ألفونسو و الكنيسة القوطية القديمة ليست سوى أحلام نصرانية تبخّرت نهائيا بعد هذه الأبحاث الأركيولوجية.
و الصورة أدناه تبين الممر و الأشغال الحفرية.
http://www.culturaclasica.com/files/calzada_mezquita_toledo.jpg
http://www.romanicozamorano.com/toledo/toledo/cristo_luz/ermita_cristo_luz25.jpg
و الحمد لله رب العالمين.
كتبه أبوتاشفين هشام بن محمد المغربي غفر الله له و لوالديه و لجميع المسلمين و المسلمات.
الهوامش
(1) "الآثار الأندلسية الباقية في إسبانيا و البرتغال" لمحمد عبد الله عنان. ص 88.
(2) "المساجد و القصور في الأندلس" تأليف د. السيد عبد العزيز سالم. ص 33 - 34.
(3) "المساجد و القصور في الاندلس" تأليف د. السيد عبد العزيز سالم. ص 33 - 34.
(4) "المساجد و القصور في الاندلس" تأليف د. السيد عبد العزيز سالم. ص 33 - 34
.
ملحق صور لمسجد "باب المردوم"
http://viajesylugares.es/espana/toledo/images/mezquita-cristo-de-la-luz.jpg
http://www.arteguias.com/imagenes2/medinaazahara2.jpg
http://www.postalesdetoledo.toledomagico.com/images/hym/hymt12cristoluz.jpg
http://www.arteguias.com/noticias/n-visigodo.jpg
http://www.toledoaldia.com/nuevoproyecto/Imagenes/cristoluz15.jpg
http://www.celtiberia.net/imagftp/im740571778-Mezquita%20Cristo%20de%20la%20Luz%20Toledo.jpg
¥