[مصطلح الربع الخالي!]
ـ[أبو لينة]ــــــــ[11 - 09 - 10, 10:02 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اود ان استفسر عن مصطلح الربع الخالي؟ هل هو مسطلح عربي أصيل أم انه مصطلح ابتكره واخترعة المستشرقين؟
قبل ان اضع سؤالي هذا اطلعت على رحلة فيلبي في الربع الخالي وذكر فيه ان مصطلح الربع الخالي متعارف عليه عند العرب في الجزيرة العربية ولدى قبائل منطقة الربع الخالي! وإن كان على ما يظهر لي انه خلط بينه وبين مصطلح أخر وهو ((الربع الخراب)) حيث اعتقد ان هذا المصطلح والمذكور في قصة معروف الإسكافي كما زعم هو الاسم الذي عرف به لدى العرب!
وقد بحثت في مواقع البحث في النت عن مصطلح الرابع الخالي فوجدت ان المصطلح متعارف عليه منذ زمن ابن ماجد (توفي بعد سنة 904 هـ كما يذكر الزركلي) فقد ذكره في أحد كتبه - كما تذكر تلك المواقع - كما وجدت انه اطلق عليه مصطلح أخر قريب من ذلك وهو ((الفج الخالي)) وقد ذكره ابن فضل الله العمري (ت 749 هـ) في كتابه (مسالك الأبصار في ممالك الأمصار))، وهذا مما يدل على انه مصطلح عربي أصيل.
وقد بحثت في المكتبة الشاملة ووجدت هذا المقطع من كتاب المجموع للامام ابي زكريا محي الدين بن شرف النووي المتوفى سنة 676 هـ، قال:
(((القسم الثاني) أن تكون غيبته ظاهرها الهلاك كالذي يفقد من بين أهله ليلا أو نهارا، أو يخرج إلى الصلاة فلا يرجع، أو يمضى إلى مكان قريب ليقضى حاجته فلا يظهر له أثر ولاخبر أو يفقد في حومة القتال بين الصفين أو تتحطم بهم باخرة فيغرق بعض رفقته أو يفقد في مهلكة كصحراء الفيوم ومنخفض القطارة من ديار مصر حرسها الله أو في صحراء الجزائر الكبرى من قطر الجزائر أيده الله، أو الربع الخالى من البلاد الحجازية أعلى الله رايتها.
المجموع - موافق للمطبوع [18/ 159]))
وإن ثبت هذا النص للإمام النووي فيدل على ان هذا المصطلح كان معروف منذ ذلك العصر وإن كنت اشك في أن الكتاب او المقطع ربما يكون شرح لكتاب النووي خاصة مع استعماله بعض الكلمات والمصطلحات الحديثة كما يظهر لي مثل: (مصر حرسها الله) و (صحراء الجزائر الكبرى) و (قطر الجزائر)!
فما رأيكم أخواني الأفاضل حول هذا الموضوع وهل هناك مصادر أخرى في التراث العربي ذكرت هذا المصطلح؟
ـ[العوضي]ــــــــ[12 - 09 - 10, 01:45 ص]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اود ان استفسر عن مصطلح الربع الخالي؟ هل هو مسطلح عربي أصيل أم انه مصطلح ابتكره واخترعة المستشرقين؟
قبل ان اضع سؤالي هذا اطلعت على رحلة فيلبي في الربع الخالي وذكر فيه ان مصطلح الربع الخالي متعارف عليه عند العرب في الجزيرة العربية ولدى قبائل منطقة الربع الخالي! وإن كان على ما يظهر لي انه خلط بينه وبين مصطلح أخر وهو ((الربع الخراب)) حيث اعتقد ان هذا المصطلح والمذكور في قصة معروف الإسكافي كما زعم هو الاسم الذي عرف به لدى العرب!
وقد بحثت في مواقع البحث في النت عن مصطلح الرابع الخالي فوجدت ان المصطلح متعارف عليه منذ زمن ابن ماجد (توفي بعد سنة 904 هـ كما يذكر الزركلي) فقد ذكره في أحد كتبه - كما تذكر تلك المواقع - كما وجدت انه اطلق عليه مصطلح أخر قريب من ذلك وهو ((الفج الخالي)) وقد ذكره ابن فضل الله العمري (ت 749 هـ) في كتابه (مسالك الأبصار في ممالك الأمصار))، وهذا مما يدل على انه مصطلح عربي أصيل.
وقد بحثت في المكتبة الشاملة ووجدت هذا المقطع من كتاب المجموع للامام ابي زكريا محي الدين بن شرف النووي المتوفى سنة 676 هـ، قال:
(((القسم الثاني) أن تكون غيبته ظاهرها الهلاك كالذي يفقد من بين أهله ليلا أو نهارا، أو يخرج إلى الصلاة فلا يرجع، أو يمضى إلى مكان قريب ليقضى حاجته فلا يظهر له أثر ولاخبر أو يفقد في حومة القتال بين الصفين أو تتحطم بهم باخرة فيغرق بعض رفقته أو يفقد في مهلكة كصحراء الفيوم ومنخفض القطارة من ديار مصر حرسها الله أو في صحراء الجزائر الكبرى من قطر الجزائر أيده الله، أو الربع الخالى من البلاد الحجازية أعلى الله رايتها.
المجموع - موافق للمطبوع [18/ 159]))
وإن ثبت هذا النص للإمام النووي فيدل على ان هذا المصطلح كان معروف منذ ذلك العصر وإن كنت اشك في أن الكتاب او المقطع ربما يكون شرح لكتاب النووي خاصة مع استعماله بعض الكلمات والمصطلحات الحديثة كما يظهر لي مثل: (مصر حرسها الله) و (صحراء الجزائر الكبرى) و (قطر الجزائر)!
فما رأيكم أخواني الأفاضل حول هذا الموضوع وهل هناك مصادر أخرى في التراث العربي ذكرت هذا المصطلح؟
أخي الكريم لا يخفى على مثلك بأن النووي لم يتم شرح المهذب للشيرازي ونه تُوفي قبل اتمامه , واكمله من بعده السبكي ولم يتمه , حتى أتى محمد نجيب المطيعي واتم الشرح وهو معاصر وتُوفي عام 1400 هـ , فلا تستغرب من وجود هذه المطلحات في الشرح
¥