[ما هي اجود الطبعات لكتاب الاغاني وكتاب العقد الفريد؟]
ـ[سؤول]ــــــــ[26 - 07 - 05, 01:50 ص]ـ
[ما هي اجود الطبعات لكتاب الاغاني وكتاب العقد الفريد؟]
ـ[الاستاذ]ــــــــ[26 - 07 - 05, 07:31 م]ـ
طبعة الهيئة العامة للكتاب بمصر
ـ[أبوعبدالرحمن الدرعمي]ــــــــ[26 - 07 - 05, 08:25 م]ـ
أما الأغاني:
فطبعة دار الكتب المصرية وتكملتها بالهيئة المصرية العامة للكتاب
وهي عندي وأحتاج لبيعها ...
وأما العقد الفريد:
فطبعة دار الكتب المصرية، وصورتها أيضا سلسة الذخائر وتباع بسعر رخيص أظن 55 جنية مصري، لكني أحتاجها (ابتسامة)، ولكن إن استطعت مساعدتك فلن أتردد أخي الحبيب
نفعك الله تعالى
وبالمناسبة هناك رسالة بعنوان ( ..... في نحر الأصفهاني صاحب الأغاني) يرد على بعض أخطأه وشذوذاته وهو مطبوع بدار الوفاء بالمنصورة
ـ[سؤول]ــــــــ[26 - 07 - 05, 08:34 م]ـ
بكم؟
على الخاص بارك الله فيك
ـ[أبو حفص العكاري]ــــــــ[27 - 07 - 05, 04:22 م]ـ
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
هناك تحقيق لكتاب الأغاني للدكتور إحسان عباس -رحمه الله- طباعة دار صادر تبدو ممتازة (يكفي أن محققها الدكتور إحسان عباس رحمه الله)
و أما بالنسبة للعقد الفريد فهناك تحقيق لإبراهيم الإبياري (و في الطبعات القديمة عليها أسماء أحمد أمين و عبدالسلام هارون و أسماءهم غير موجودة على الطبعات اللاحقة) طباعة دار الكتاب العربي بها مقدمة للدكتور عبد السلام تدمري
و كذلك طبعة دار صادر للعقد الفريد تبدو جيدة و يقول المحقق - و الذي لا يحضرني إسمه- في المقدمة أنه إستفاد من تحقيق إبراهيم الإبياري و إستدرك عليه كما أنه إعتمد على مخطوطات أكثر لم يستعملها إبراهيم الإبياري (أحدهم مخطوطة المكتبة الظاهرية)
و لم أطلع على الطبعات التي أشار إليهم الأخ الكريم و الله أعلم
محبكم
أبو حفص العكاري
ـ[أبو المعتز القرشي]ــــــــ[27 - 07 - 05, 04:51 م]ـ
بلاشك أن كتاب الأغاني أفضل طبعاته التي ذكرها الإخوة وهي هيئة الكتاب المصرية.
وللأخ أبوعبدالرحمن الدرعمي ارجو مراسلتي على الخاص بسعر بيعها؟
=========================
أما الطبعة بدار صادر والتي كتب عليها تحقيق إحسان عباس، فسمعت أنه لم يعمل عليها بل كتب اسمه عليها، أضف إلى أنها غير مفهرسة.
وقد ذكر أحد أبناء مالك دار صادر أن أباه قبل وفاته كان يتمنى أن يرى طبعة الأغاني!!!
================================
أما الكتاب الذي على الأغاني فعنوانه (السيف اليماني في نحر الأصفهاني).
ـ[أبوعبدالرحمن الدرعمي]ــــــــ[29 - 07 - 05, 12:16 ص]ـ
و أما بالنسبة للعقد الفريد فهناك تحقيق لإبراهيم الإبياري (و في الطبعات القديمة عليها أسماء أحمد أمين و عبدالسلام هارون و أسماءهم غير موجودة على الطبعات اللاحقة) طباعة دار الكتاب العربي بها مقدمة للدكتور عبد السلام تدمري
هي عن طبعة دار الكتب المصرية، فإبراهيم الإبياري وهارون وزين ... هم محققوا طبعة دار الكتب!
وجزاك الله خيرا
ـ[سؤول]ــــــــ[29 - 07 - 05, 02:16 ص]ـ
اخي لم ترد على رسالتي
ـ[أبو المعتز القرشي]ــــــــ[30 - 07 - 05, 06:41 ص]ـ
ذكر الكاتب علي الصوينع في كتابه النفيس الكتب العربية النادرة دراسة في المفهوم والشكل (ص57):
" ومن أهم الكتب التراثية التي تتفاوت طبعاتها في القيمة العلمية والندرة كتاب الأغاني لأبي الفرج الأصبهاني (284 - 356هـ) فقد طبع الكتاب عشرات المرات في طبعات أصلية أو مصورة أقدمها الطبعة الأوربية التي نشرت في مدينة جريزفولد الألمانية سنة 1840م مع ترجمة باللغة اللاتينية للمستشرق الألماني كوز جارتن. ثم طبع الأغاني في البلاد العربية لأول مرة بمطبعة بولاق سنة 1285 هـ / 1868م، ثم نشر المستشرق الأمريكي رودلف برنو النصوص الناقصة في الطبعة العربية ضمن الجزء الواحد والعشرين وصدر في ليدن بهولندا سنة 1306 هـ / 1888م. كما أصدر المستشرق الإيطالي أجناتيوس جويدي فهارس الأغاني في مجلد كبير صدر في ليدن سنة 1900م. كما أصدر الحاج محمد أفندي ساسي طبعته من تصحيح أحمد الشنقيطي وطبعت بمطبعة التقدم في القاهرة سنة 1323 هـ في واحد وعشرين جزء. وفي عام 1345 هـ / 1927م بدأت دار الكتب المصرية إصدار طبعة أصلية محققة من إعداد أحمد زكي العدوي وآخرين اكتملت في واحد وعشرين جزء، بعد ذلك صدر لكتاب الأغاني طبعات عدة في القاهرة وبيروت، بعضها طبعات أصلية وبعضها مصورات للطبعات المبكرة، بعضها كامل وبعضها مختصر.
ومع ذلك تظل طبعة دار الكتب المصرية أفض الطبعات التي صدرت حتى الآن وهي كما يقول سيد حامد النساج: تفوق سابقتيها بأشياء كثيرة فهي تعد أدق طبعة وأوفاها مستقيمة مضبوطة اللفظ مشروحة الغوامض مزودة بالفهارس التفصيلية في نهاية كل جزء. وطبعة دار الكتب المصرية من كتاب الأغاني أفضل من الناحية الشكلية في حجم الكتاب ونوع الورق الجيد وشكل الحروف في المتن والحواشي وتوزيع النصوص وترقيم الأسطر والتبويب وسعة الهوامش المحيطة بالنص مقارنة بالطبعات السابقة والاحقة التي تنقصها خصائص كثيرة ويقل فيها حجم الكتاب. وطبعة دار الكتب تفضل غيرها من الطبعات الأولى النادرة من حيث الاقتناء ومتعة القرآءة أما خصائص الطبعات السابقة على طبعة دار الكتب فتحتفظ بندرتها وقيمتها الاقتنائية بسبب أسبقيتها وقلة النسخ المتوافرة منها خصوصا طبعة بولاق ذات الورق الكتاني أما طبعة ساسي فهي بحجم طبعة دار الكتب إلا أنها دونها في مستوى الطباعة والتبويب ونوع الورق ". أهـ
¥