ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[23 - 01 - 06, 01:15 ص]ـ
"
56 - كتاب (الدرر السنية في الألفاظ العامية وما يقابلها من العربية) تأليف حسين فتوح، ومحمد علي عبد الرحمن
طبع في القاهرة، بمطبعة وادي النيل، سنة 1326هـ، 1908م.
"
ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[23 - 01 - 06, 01:31 ص]ـ
"
57 - كتاب (الخلاصة المرضية في الكلمات العامية وما يرادفها من العربية)، تأليف عبد الرؤوف إبراهيم، وسيد علي الألفي.
طبع في القاهرة بالمطبعة الرحمانية، سنة 1340هـ، 1922م.
"
ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[23 - 01 - 06, 01:55 ص]ـ
توكّل على الله، وربّي يشدّ عضدك بإخوانك ...
وسبحان الله! لقد فكّرت البارحة في الاقتداء بصنيعك في تقريب فوائد كتاب الأستاذ المحقّق مصطفى بن جواد - رحمه الله تعالى -، ورغبت في تلخيص فوائد بعض كتب التصحيح والتقويم التي كادت تنفد من المكتبات ... ولعلّ الله ييسّر لي تقريب فوائد كتاب " تقويم اللسانين " للعلاّمة الصاعقة أبي شكيب محمّد بن عبد القادر الهلاليّ، عليه رحمات الله تترى، في البرزخ والأخرى.
58 - تقويم اللسانين للدكتور محمد تقي الدين الهلالي
وهو تحقيقات لغوية نشرها في مجلة "دعوة الحق" التي كانت تصدرها وزارة عموم الأوقاف والشؤون الإسلامية بالمغرب.
ولعل الشيخ العاصمي يتفضل علينا بأن يصف لنا الكتاب إن تيسر له ذلك؛ وأقل ما نطلبه أن يبين لنا معنى اللسانين، هل أراد لسان الخاصة ولسان العامة؟
"
ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[23 - 01 - 06, 02:21 ص]ـ
"
59 - كتاب (تقويم اللسان) لأبي الفرج عبد الرحمن بن الجوزي البغدادي
طبع في القاهرة، بدار المعرفة، سنة 1386هـ، 1966م؛ بتحقيق الدكتور عبد العزيز مطر.
"
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[23 - 01 - 06, 10:55 ص]ـ
58 - تقويم اللسانين للدكتور محمد تقي الدين الهلالي
وأقل ما نطلبه أن يبين لنا معنى اللسانين، هل أراد لسان الخاصة ولسان العامة؟
"
أنا لم أر الكتاب، ولكني أظنه يعني تقويم الكلام والكتابة أعني الإملاء،
كما قيل: القلم أحد اللسانين، وهو قول مشهور عند العرب وينسب لأبي دلف.
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[23 - 01 - 06, 11:54 ص]ـ
60 - كتاب (الفصحى والعامية)
المؤلف: أحمد عبد الغفور عطار
الناشر: مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر
سنة النشر: 1958
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[24 - 01 - 06, 11:46 ص]ـ
61 - معجم الخطأ والصواب
المؤلف: د. إيميل بديع يعقوب
الناشر: دار الكتب العلمية
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[24 - 01 - 06, 12:11 م]ـ
وهذه أسماء لبعض الكتب في هذا الباب كتبتها على عجل لحين البحث عن تفاصيلها
- " تطهير اللغة من الأخطاء الشائعة " تأليف: محجوب محمد موسى.
- " الأخطاء الشائعة في استعمالات حروف الجر " للدكتور: محمد إسماعيل عمار.
- " أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين " للدكتور: أحمد مختار عمر.
- " الأخطاء الشائعة وأثرها في تطور اللغة العربية " إعداد: ماجد الصايغ.
- " موسوعة الاخطاء اللغوية الشائعة " للدكتور: علي جاسم سلمان.
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[24 - 01 - 06, 12:12 م]ـ
- لغة الجرائد: إبراهيم اليازجي
- أغلاط الكتاب
- مثابة الكاتب
- نحو لغة سليمة
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[24 - 01 - 06, 12:17 م]ـ
الكتابة الصحيحة - زهدي جار الله في كتابه
ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[24 - 01 - 06, 04:31 م]ـ
"
وهذه كتب أخرى، وقد اعتبرت في ترقيمها ما أضافه أبو مالك جزاه الله خيراً.
72 - كتاب (ما تلحن فيه العوام) للكسائي (ت 189هـ)
نشره عبد العزيز الميمني رحمه الله سنة 1344هـ، ضمن ثلاث رسائل؛ وأعيد طبع هذه الرسائل سنة 1387هـ.
وكان كتاب الكسائي المذكور قد نشره قبل ذلك بروكلمان في العدد (13) من المجلة الآشورية.
73 - كتاب (لحن الخاصة) لأبي هلال العسكري (توفي بعد سنة 395هـ)
قيل إنه مفقود، ولكن ورد في مراجع كتاب (دراسات في القاموس المحيط) لمحمد مصطفى رضوان (ص424) أنه مطبوع في القاهرة.
74 - كتاب (تثقيف اللسان وتلقيح الجنان) لابن مكي الصقلي (ت 501هـ)
طبع في القاهرة، سنة 1386هـ، 1966م، طبعه المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، بتحقيق الدكتور عبد العزيز مطر.
اعتمدت في ذكري هذه الكتب الثلاثة على ما أورده صاحب (حركة التصحيح اللغوي) (ص20 - 21).
"
ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[24 - 01 - 06, 05:02 م]ـ
"
75 - كتاب (إيراد اللآل من إنشاد الضوالّ) لابن خاتمة الأنصاري (ت 775هـ)
حققه الدكتور إبراهيم السامرائي، رحمه الله، ضمن مجموعه المسمى (نصوص ودراسات عربية وافريقية في اللغة والتاريخ والأدب) (ص209 - 235).
"
ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[24 - 01 - 06, 05:27 م]ـ
"
76 - كتاب (مآخذ الشعراء قديماً وحديثاً)، لمحمد كامل شعيب العاملي
طبع بصيدا، في مطبعة العرفان، سنة 1376هـ، 1956م؛ ويقع في عشرة أجزاء.
"
ـ[محمد خلف سلامة]ــــــــ[24 - 01 - 06, 05:47 م]ـ
"
77 - كتاب (لغة الشعر بين جيلين)، للدكتور إبراهيم السامرائي
عُني فيه مؤلفه بتصحيح أخطاء أبرز الشعراء العراقيين في القرن العشرين؛ وهم عبد المحسن الكاظمي، وجميل صدقي الزوهاوي، ومحمد رضا الشبيبي، ومعروف الرصافي، وأحمد الصافي النجفي، ومحمد بهجة الأثري، ومحمد مهدي الجواهري، وبلند الحيدري، ونازك الملائكة، وبدر شاكر السياب.
والكتاب طبعته (دار الثقافة) ببيروت، من غير أن تؤرخ لطباعته؛ وهو في (243 صفحة). كذا في (حركة التصحيح) (ص145).
"
¥