أرشيف ملتقى أهل الحديث - 5

[ايهما افضل معجم مقاييس اللغة لابن فارس ام لسان العرب لابن منظور؟؟]

ـ[علي حسين]ــــــــ[24 - 08 - 06, 04:46 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:

[ايهما افضل معجم مقاييس اللغة لابن فارس ام لسان العرب لابن منظور؟؟]

وما ميزة كل واحد منهما؟

وجزاكم الله خيرا ...

ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[24 - 08 - 06, 11:10 ص]ـ

مقاييس اللغة لابن فارس وضعه مؤلفه رحمه الله ليَرْجِعَ ألفاظ كل مادة إلى معنى واحد أو معانٍ يسيرة، فهو معجم اشتقاقي يفيد دارسي الفقه جدا لمعرفة الأصل المعنوي الذي ترجع إليه المادة.

وقد خصصه ابن فارس لهذا العلم فقط، ولا يُعرف كتاب آخر طاوله في هذا الباب، فهو كتاب فذ في بابه.

أما لسان العرب فقد صنفه عبد الله بن المكرم المشهور بابن منظور ليكون خزانة لغوية جامعة، إذ جمع فيه أمات كتب اللغة الخمسة في وقته، وهي صحاح الجوهري والمحكم لابن سيده، والتهذيب للأزهري، والنهاية لابن الأثير، وحواشي ابن بري على الصحاح.

وفقك الله وسدد خطاك

ـ[علي حسين]ــــــــ[24 - 08 - 06, 05:11 م]ـ

جزاك الله خيرا ... اللهم زده علما امين

ـ[مقنع الكندي]ــــــــ[24 - 08 - 06, 10:58 م]ـ

برأيي لسان العرب أفضل لأنه أشمل

ـ[أبو أميمة السلفي]ــــــــ[25 - 08 - 06, 10:06 م]ـ

فهو معجم اشتقاقي يفيد دارسي الفقه جدا لمعرفة الأصل المعنوي الذي ترجع إليه المادة.

سمعت الشيخ بن عثيمين في أحد أشرطته يشيد وينصح بكتاب معجم مقاييس اللغة العربية

ويقول انه يعيد الكلمة دائما الى أصولها يشرح اصل المادة وذا مفيدا جدا لطالب العلم

ـ[محمدحجازي]ــــــــ[04 - 09 - 06, 04:16 ص]ـ

معلومة قد تفيد: المحكم و المحيط الاعظم لابن سيدة صدر عن معهد المخطوطات بالقاهرة فى طبعة جميلة.