[الضبط الصحيح لأسماء المواضع ..... مهم جدا للمحققين]
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[30 - 10 - 06, 11:10 م]ـ
فليشاركنا الإخوة الهموم، .... والمرء قليل بنفسه كثير بإخوانه.
ولست أدري أأخفقت أنا في البحث، أم حقا لا يوجد شيء عن هذا الموضوع في الملتقى؟!
والمراد كما هو واضح الأسماء المشكلة التي يخطئ فيها الناس غالبا.
المهم فلنبدأ على بركة الله:
= أُسْيُوط، أو سُيُوط (بالضم فيهما)
= شَبْرَا (بفتح الشين)
= طُلَيْطُلة (بضم الطائين)
= بَطَلْيَوْس (بفتحتين فسكون ففتح فسكون)
= مَصِيصَة (بالفتح مخففة)، أو مِصِّيصة (بالكسر مثقلة)
= مُرْسِيَة (بضم الميم مخففة)
= جُنْدَيْسَابور (بضم الجيم وفتح الدال)
= نِينَوَى (بالقصر)
= مَرَّاكُش (مشددة الراء مضمومة الكاف)
= القُلْزُم (بالضم)
= أَنْطَاكِيَة
= الْمَوْصل (بفتح الميم)
= نَصِيبِين (بتخفيف الصاد وكسر الباء)
= بُلْبَيْس
= زَبِيد (باليمن)
= الجِعْرَانة أو الجِعِرَّانة، وبعضهم يخطئ الثانية.
= تِنِّيس
= ........
هذا ما حضرني على وجه السرعة، وليشارك الإخوة بارك الله فيهم.
ـ[أبو عيسى الإلغي]ــــــــ[30 - 10 - 06, 11:41 م]ـ
الحمد لله رب العالمين
الأخ العوضي بارك الله فيك على هذا الموضوع الشيق
بالنسبة لمراكش فتنطق كذلك مضمومة الميم إذا أريد تفصيحها، واللفظة أمازيغية.
وعلى المحبة
والسلام
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[30 - 10 - 06, 11:50 م]ـ
جزاك الله خيرا، وبارك فيك
وقد حدث عطل عندي في الجهاز أدى إلى إرسال الموضوع مرتين، فأرجو من المشرف الفاضل حذف الرابط الآخر
وفقكم الله وسدد خطاكم
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[01 - 11 - 06, 01:03 م]ـ
الحمد لله رب العالمين
الأخ العوضي بارك الله فيك على هذا الموضوع الشيق
بالنسبة لمراكش فتنطق كذلك مضمومة الميم إذا أريد تفصيحها، واللفظة أمازيغية.
وعلى المحبة
والسلام
جزاك الله خيرا، هل يقال (شيق) أو (شائق)؟
وأما ضم الميم من (مراكش) فلم أقف عليه، فهل ذكرت المرجع بارك الله فيك؟
ـ[عصام البشير]ــــــــ[01 - 11 - 06, 01:42 م]ـ
وأما ضم الميم من (مراكش) فلم أقف عليه، فهل ذكرت المرجع بارك الله فيك؟
هكذا ننطقها اليوم في المغرب (بالضم).
وهي لفظة بربرية - على كل حال. ولتنظر مقدمة الأعلام للسملالي، فقد تكلم على ضبطها فيما أذكر.
ومن المواضع المشهورة:
- أَسْفَرايِين: بالفتح ثم السكون وفتح الفاء، كما قال ياقوت.
- أَسْتَراباذ: بالفتح ثم السكون وفتح التاء، كما قال أيضا.
- شبراملس؟ (من يضبطها ضبطا تاما).
ـ[أبو عبدالله الأثري]ــــــــ[01 - 11 - 06, 01:51 م]ـ
تُسْتَر
عُكْبَر
بضم الأول وفتح الثالث في كليهما
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[01 - 11 - 06, 02:06 م]ـ
- شبراملس؟ (من يضبطها ضبطا تاما).
مضبوطة ضبط قلم في تاج العروس [نسخة إلكترونية] هكذا:
(شَبْرَامُلُّس) بضم الميم واللام المشددة.
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[01 - 11 - 06, 02:09 م]ـ
تُسْتَر
عُكْبَر
بضم الأول وفتح الثالث في كليهما
(عُكْبَرَا) بألف بعدها مقصورة، وكذلك (عُكْبَرَاء) بالمد
ـ[عصام البشير]ــــــــ[02 - 11 - 06, 09:48 م]ـ
هكذا ننطقها اليوم في المغرب (بالضم).
وهي لفظة بربرية - على كل حال. ولتنظر مقدمة الأعلام للسملالي، فقد تكلم على ضبطها فيما أذكر.
ثم رجعت للكتاب المذكور ج1 - ص 61.
نقل كلام ياقوت: (مراكش بالفتح ثم التشديد وضم الكاف وشين معجمة .. )
ثم قال:
(أما ضبطه مراكش بما ذكر فهو الذي ما زال ينطق به أهلها الآن. غير أن البعض صار يفتح الكاف، وضبطها بعضهم بضم الميم وكسر الكاف كما سيأتي .. ).
وفي ص 83 من المجلد ذاته:
(وضبط هذه الكلمة صاحب كشف الظنون عند ذكر الأجوبة المحبرة عن الأسئلة المحيرة للقاضي عياض بضم الميم وفتح الراء المشددة بعدها ألف وبعد الألف كاف مكسورة ثم شين معجمة .. )
ـ[عصام البشير]ــــــــ[02 - 11 - 06, 09:59 م]ـ
مضبوطة ضبط قلم في تاج العروس [نسخة إلكترونية] هكذا:
(شَبْرَامُلُّس) بضم الميم واللام المشددة.
ضبطها الزركلي ضبط قلم هكذا:
الشَبْرامَلِّسي
وذلك في موضعين (3/ 154) و (4/ 314).
وقال في حاشية الموضع الثاني:
... وخلاصة الأثر 3: 174 - 177 وعنه أخذت ضبط (شبراملس) وأهلها ينطقونها اليوم بضم الشين وكسر الميم ...
وفي خلاصة الأثر (من الشاملة):
(والشبراملسي بشين معجمة فموحدة فألف مقصورة على وزن سكرى كما في القاموس مضافة إلى ملس بفتح الميم وكسر اللام المشددة وبالسين المهملة أو مركبة تركيب مزج وهي قرية بمصر).
ـ[وائل عاشور]ــــــــ[03 - 11 - 06, 01:44 ص]ـ
فليشاركنا الإخوة الهموم، .... والمرء قليل بنفسه كثير بإخوانه.
ولست أدري أأخفقت أنا في البحث، أم حقا لا يوجد شيء عن هذا الموضوع في الملتقى؟!
والمراد كما هو واضح الأسماء المشكلة التي يخطئ فيها الناس غالبا.
المهم فلنبدأ على بركة الله:
= أُسْيُوط، أو سُيُوط (بالضم فيهما)
= شَبْرَا (بفتح الشين)
= طُلَيْطُلة (بضم الطائين)
= بَطَلْيَوْس (بفتحتين فسكون ففتح فسكون)
= مَصِيصَة (بالفتح مخففة)، أو مِصِّيصة (بالكسر مثقلة)
= مُرْسِيَة (بضم الميم مخففة)
= جُنْدَيْسَابور (بضم الجيم وفتح الدال)
= نِينَوَى (بالقصر)
= مَرَّاكُش (مشددة الراء مضمومة الكاف)
= القُلْزُم (بالضم)
= أَنْطَاكِيَة
= الْمَوْصل (بفتح الميم)
= نَصِيبِين (بتخفيف الصاد وكسر الباء)
= بُلْبَيْس
= زَبِيد (باليمن)
= الجِعْرَانة أو الجِعِرَّانة، وبعضهم يخطئ الثانية.
= تِنِّيس
= ........
هذا ما حضرني على وجه السرعة، وليشارك الإخوة بارك الله فيهم.
موضوع مفيد ..
...........................
شيخنا الفاضل ..
هل شَبرا هي المنطقة المعروفة عندنا بالقاهرة والتي درجنا على نطقها " شُبرا " .. ؟!
¥