المقالة، ودون اعتراف بأن كل ما نقله حول كتاب لسماء والعالم (من ص.154 إلى ص.157) هو جملة وتفصيلا مسروق من مقالتي المذكورة ومن كتاب "المعجم العربي بالأندلس"، علما بأن لا أحد من الباحثين قبلي لم يسبق له أن وصف هذا الكتاب أو تحدث عن محتوياته والمخطوطة الموجودة منه.
ثم إني بعد ذلك، كدت أعتقد وأقول: لعل ما بقي من صفحات الكتاب الذي نسبه السيد يوسف عيد لنفسه، هو من جهده الخاص ومن تعبه المضني وكد يده وعرق جبينه، حتى تأكد لي عن طريق المقابلة النصية وتتبع دقيق لسائل صفحات الكتاب وفقراته، أن كل ما لم ينهبه من دراساتي المذكورة، فهو أيضا مسروق بشواهده وهوامشه وتعليقاته من كتابات أخرى لباحثين آخرين. وهم على التوالي:
1) كتاب "الحركة اللغوية بالأندلس" للأستاذ ألبير حبيب مطلق، وأحيل هنا على الطبعة الصادرة منه في بيروت سنة 1967. وقد اغتصب منه صاحبنا حوالي 81 صفحة.
2) دراسة الدكتور أحمد مختار عمر المنشورة بمجلة (اللسان العربي) العدد 8 ج 3 بعنوان: (معاجم الأبنية في اللغة العربية). وقد نهب منها صاحبنا حوالي 19 صفحة.
3) كتاب الدكتور تمام حسان: "اللغة العربية: معناها ومبناها"، وأحيل هنا على طبعته الصادرة بمصر سنة 1973. وقد نهب منه حوالي 16 صفحة.
4) كتاب الدكتور عبد العزيز مطر: "لحن العامة في ضوء الدراسات اللغوية الحديثة"، وأحيل هنا على طبعته الصادرة بمصر سنة 1967، وقد نهب حوالي 11 صفحة.
5) كتاب الأستاذ محمد أحمد أبو الفرج: "المعاجم اللغوية في ضوء دراسات علم اللغة الحديث"، وأحيل هنا على طبعته الصادرة في مصر سنة 1966، وقد نهب منه حوالي 8 صفحات.
6) كتاب "المعجم العربي بين الماضي والحاضر" للدكتور عدنان الخطيب (ط. معهد البحوث والدراسات العليا، مصر 1967). وقد نهب منه حوالي 6 صفحات.
7) كتاب "تاريخ الفكر الأندلسي" للمستشرق الإسباني أنخل جنثالث بالنثيا الذي ترجمه الى العربية الدكتور حسين مؤنس (ط. القاهرة 1955)، وقد نهب منه أكثر من أربع صفحات.
8) كتاب "المعاجم العربية" للدكتور عبد الله درويش (طبعة الانجلو المصرية سنة 1956)، وقد نهب منه صفحة بكاملها.
9) كتاب الدكتور حسين نصار "المعجم العربي نشأته وتطوره. ط.1968" وقد نهب منه أشياء سوف أضير إليها.
هذا فضلا عن كتابي "المعجم العربي بالأندلس" الذي نهب منه حوالي 60 صفحة، وكتابي "أبو علي القالي .. " الذي نهب منه حوالي 3 صفحات، وأمور أخرى أخذها من مقالتي بمجلة المناهل كما ذكرت سابقا.
وإليك تفصيل ذلك كله:
1) فالصفحات من 1 الى 6 من "النشاط المعجمي .. ) بيضاء فارغة إلا من العنوان والإهداء.
2) والصفحات من 7 الى 21 منه، مسروقة من ت. حسان في صفحات كتابه حسب الترتيب: 312 - 313 - 39 - 40 - 314 - 316 - 319 - 323 - 325 - 326 - 327 - 330 - 331 - 332.
3) ومن 21 إلى 28 مسروقة من كتاب (أبو الفرج) في الصفحات الآتية على الترتيب: 101 - 102 - 106 - 107 - 108 - 110 - 111 - 112 - 113 - 102 - 116 - 118 - 122 - 123 - 126.
4) الفقرة الأخيرة من ص.28 مسروقة من ت. حسان ص.231.
5) ص 29 بها تعليق في أقل من أربعة أسطر سيأتي الحديث عنه.
6) ص.30 بيضاء ناصعة البياض.
7) من ص.31 الى ص.55 مسروق من كتاب أ. ح, مطلق في الصفحات الآتية على الترتيب: 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 54 - 55 - 58 - 62 - 63 - 64 - 65 - 68 - 72 - 69 - 77 - 78 - 81 - 83 - 87 - 88 - 92 - 93 - 103 - 104 - 106 - 112 - 112 - 114 - 115 - 117 - 313 - 314 - 316 - 318 - 321 - 322 - 323 - 324 - 325 - 351 - 258 - 254 - 255 - 257 - 264 - 265 - 266 - 268.
8) ص. 55 - 65 مسروق من كتاب ع. ع. مطر (ص.105 إلى 111).
9) من ص.65 (الفقرة الثانية) الى ص.70) مسروق من ع. الخطيب حسب الترتيب: 14 - 15 - 16 - 35 - 36 - 37 - 38.
10) ص.71 مسروقة من كتابي "المعجم العربي بالأندلس" ص.7 - 8.
11) ص.72 بيضاء ناصعة.
12) من ص.72 الى ص.81 مسروق من كتاب أ. ح. مطلق على الترتيب: 187 - 191 - 201 - 202 - 205 - 206 - 207 - 208 - 210 - 211 - 225 - 226 - 228.
13) من ص.81 (الفقرة الثالثة) الى ص.85: منقول حرفيا من (الأمالي لابن علي القالي) (أسماء الزوجة) ومادة (غرر).
14) من ص.85 (الفقرة الثالثة) الى ص.102: مسروق من مطلق في الصفحات الآتية على الترتيب: 227 - 228 - 232 - 233 - 234 - 123 - 124 - 125 - 127 - 128 - 130 - 131 - 133 - 135 - 147 - 152 - 153 - 154 - 162 - 163 - 165 - 167 - 169 - 170 - 173 - 338 - 339.
15) ص.102 إلى 104 معلومات عن ابن السد البطليوسي ملفقة من هنا وهناك.
¥