[أي من هذه الطبعات لكتاب سيبويه أفضل و لماذا؟]
ـ[أيمن الباحث]ــــــــ[28 - 04 - 08, 08:11 م]ـ
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
قرأت في مشاركة سابقة في هذا المنتدى المبارك مناقشة حول أفضل طبعات الكتاب لسيبويه و كان الخلاف حول الطبعات الأتية:
1 - طبعة الشيخ عبد السلام هارون _ رحمه الله _.
2 - طبعة البكاء.
3 - طبعة أميل بديع يعقوب.
ووجدت كثير من الأخوة يفضلون طبعة الشيخ عبد السلام هارون (مع العلم أنني قرأت في ترجمة الشيخ محمد عبد الخالق عضيمة _ رحمه الله _ أنه له ملاحظات على هذه الطبعة، و أنها ليست بمستوى تحقيقات الشيخ عبد السلام هارون الأخرى).
فالرجاء توضيح أفضل هذه الطبعات مع التعليل و هذا في غاية الأهمية.
ـ[مروان الحسني]ــــــــ[30 - 04 - 08, 08:02 ص]ـ
كل طبعة لها مميزاتها ...
شخصيا لا أعدل بطبعة البكاء طبعة أخرى!!!
فقد أوضح منهج ترتيب هذا الكتاب و أوضح غوامضه!!!
و لي عنه موضوع أكتبه قريبا ...
ـ[محمدحجازي]ــــــــ[01 - 05 - 08, 02:11 ص]ـ
طبعة المطبعة الأميرية بولاق أفضل من طبعة الشيخ عبدالسلام هارون و من الطبعة الأوروبية و ماعداها يستأنس به معها.
ـ[أيمن الباحث]ــــــــ[01 - 05 - 08, 08:20 ص]ـ
جزاكما الله خيرا على الاهتمام و الرد، و لكن الرجاء ذكر مظان وجود هذه الطبعات في القاهرة
ـ[فادي بن ذيب قراقرة]ــــــــ[01 - 05 - 08, 03:28 م]ـ
من باب المداخلة في الموضوع
لقد رأيت شرح الكتاب لسيبويه شرحه أبي سعيد الصيرافي في خمس مجلدات فما رأي الأخوة بهذا الشرح؟؟؟؟
أظنه لدار الكتب العلمية!!!
ـ[أيمن الباحث]ــــــــ[02 - 05 - 08, 01:25 ص]ـ
و من باب إتمام الفائدة الرجاء التعرض لطبعات شروح الكتاب من حيث الأفضلية العلمية و الطباعة و التحقيق.
ـ[محمود بن الشامي]ــــــــ[02 - 05 - 08, 02:13 م]ـ
أما طبعة البكاء فقد صدرت من 4 سنين وهي إعادة ترتيب لموضوعات النحو في الكتاب ولم يصدر قسم الصرف فيما أعلم.
وإصدار كتاب بغير ترتيب صاحبه يغني عنه فهرس موضوعات بالترتيب الذي يرغب فيه المحقق وهذا ما تجده في طبعة هارون وفهارسه وقبلها الطبعة الأميرية ببولاق وفهارسها للعلامة عضيمة رحم الله الجميع.
ـ[مروان الحسني]ــــــــ[04 - 05 - 08, 06:48 م]ـ
(و إصدار كتاب بغير ترتيب صاحبه)
إن كنت تقصد أن البكاء رتب مواضيع الكتاب بترتيب يختلف عن ترتيب مؤلفه فهذا وهم ...
و إن كان إعتراضك على تبويباته و العناوين التي وضعها فسامحك الله!
يشهد الله أنه سهل هذا الكتاب كثيرا ...
و العموم أرجو من الإخوة عدم الحكم عل هذه الطبعة قبل الإطلاع عليها ...
ـ[أيمن الباحث]ــــــــ[11 - 05 - 08, 10:36 ص]ـ
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
الأخ مروان الحسني يبدو لي أن لديك خبرة لا بأس بها إن شاء الله بخصوص الكتاب و طبعاته، فالرجاء التكرم و ذكر ذلك بالتفصيل حتى تعم الفائدة،على أن تشمل هذه المعلومات:
1 - دار طبع كل من هذه الطبعات.
2 - أين أجد هذه الطبعات في القاهرة.
3 - السعر.
4 - ميزة كل طبعة و المآخذ عليها إن وجدت من وجهة نظرك.
و جزاك الله خيرا
ـ[أيمن الباحث]ــــــــ[13 - 05 - 08, 01:25 م]ـ
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
الأخ مروان الحسني يبدو لي أن لديك خبرة لا بأس بها إن شاء الله بخصوص الكتاب و طبعاته، فالرجاء التكرم و ذكر ذلك بالتفصيل حتى تعم الفائدة،على أن تشمل هذه المعلومات:
1 - دار الطبع لكل من هذه الطبعات.
2 - أين أجد هذه الطبعات في القاهرة.
3 - السعر.
4 - ميزة كل طبعة و المآخذ عليها إن وجدت من وجهة نظرك.
5 - شروح الكتاب المطبوعة، مع ذكر أحسن طبعاتها.
و جزاك الله خيرا
ـ[محمود بن الشامي]ــــــــ[13 - 05 - 08, 11:40 م]ـ
(و إصدار كتاب بغير ترتيب صاحبه)
إن كنت تقصد أن البكاء رتب مواضيع الكتاب بترتيب يختلف عن ترتيب مؤلفه فهذا وهم ...
و إن كان إعتراضك على تبويباته و العناوين التي وضعها فسامحك الله!
يشهد الله أنه سهل هذا الكتاب كثيرا ...
و العموم أرجو من الإخوة عدم الحكم عل هذه الطبعة قبل الإطلاع عليها ...
جزاك الله خيراً فلعلي ذهلت في قولي (ترتيب)، على أن لهذه الطبعة عيوباً في الإخراج - وهو ما يميزها من غيرها - من حيث تقسيم الكتاب وتجزئته وإصدار بعض منه دون بعض كبعض ممن يعاني نشر تراث الأمة على صورة موهمة أن نشرته كاملة ولكن ..
على أن البكاء ذكر أنه أكب على العمل على نشرته قبل إصدارها بخمس عشرة سنة - بعد دراسته المطولة للكتاب التي لبث عليها مدة من عمره -.
وأعد الأخ مروان أن أكون عند رجائه في عدم الحكم على هذه الطبعة قبل الاطلاع عليها.
واستدراكاً على قوله: لكل طبعة مميزاتها ..
لم أعرف مميزات طبعة أميل بديع يعقوب لكتاب سيبويه أو غيره.
إلا إذا عنى بالمميزات ما يجعلها مختلفة عن غيرها ولو لم يكن حسناً.
(ابتسامة).
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
¥