[سلسلة تحقيق التراث الجزائري]
ـ[ابو بكر بلقاسم ضيف الجزائري]ــــــــ[02 - 05 - 09, 02:39 م]ـ
بسم الله الرحمان الرحيم
قراءة في سلسلة تحقيق التراث الجزائري ـ ابو بكر بلقاسم ضيف الجزائري
يقول العلاّمة عبد السلام هارون في كتابه " تحقيق النصوص ونشرها: ((هذا التراث الضخم الذي آل إلينا من أسلافنا صانعي الثقافة الإسلامية العربية جدير بأن نقف أمامه وقفة الإكبار والإجلال , ثم نسمو برؤوسنا في اعتزاز وشعور صادق بالفخر والغبطة والكبرياء)). ويزيد فيقول: ((إن هذه الصيحات التي يرددها الإستعمار الثقافي يبغون بها أن ننبذ هذا التراث ونطرحه وراءنا ظهريا , صيحة في واد , وكم لهم من محاولات يائسة يدورون بها ذات اليمن وذات الشمال كي يهدموا هذا الصرح , ولكن تلك المحاولات لم تجد لها صدى إلا عند من أمكنهم أن يصفوا على أنفسهم ظل الاستعباد الثقافي من ضعاف القلوب وأرقاء التفكير.
من خلال كلام العلاّمة عبد السلام هارون يتضح لنا جليا واضحا على الشباب الحالي المهتم بالمخطوط وتحقيقه ان يراعى كلام العلامة عبد السلام هارون لماذا؟ لأن استيقاظ الهمم يكون بهذه الطريقة طريقة تحقيق التراث , وقد وضع الأستاذ أحمد منصور لقاء مهم في الجزيرة في حلقة بلا حدود مع الباحث الكبير فؤاد سزكينس حول ما خلفه العرب من علوم هي الآن في يد الغرب ويتشدقون بها وخير دليل على ذلك كتاب هونكة زغريد " شمس العرب تصدع على الغرب " انني قلت هذا الكلام لكي نوقظ الهمم من جديد لأهل الإختصاص في التحقيق ان يقوموا يقول: {لا يصلح امر هذه الأمة إلا ما صلح أولها} ,rبتحقيق تراث امتهم لأن النبي
ـ تحقيق كتاب شرح السلم المرونق في علم المنطق وهو للعلاّمة عبد الرحمان الأخضري الجزائري المتوفي سنة 953هـ وقد ألف هذا النظم وهو لا يتجاوز سن الأشد ونال شهرة كبيرة في المعاهد والمساجد الكبرى في العالم العربي والإسلامي , لكن هذا الشرح بقي مخطوط او مطبوعا طبعة بولاقية قديمة لا تليق بمقاييس التحقيق المعروفة على مستوى منهج التحقيق , ارتأيت الا ان اقوم بتحقيقه والتعليق عليه وقد وفقت الى ذلك سبيلا و اضع نسخة من المخطوط في هذا الصفحة للتوضيح والإبانة:
ـ لب اللباب في رد الفكر الى الصواب للعلامة عبد الكريم المغيلي الجزائري المتوفي سنة909هـ وهو كتاب مهم في علم المنطق ألفه صاحبه عبد الكريم المغيلي وهو لأول مرة ينشر ويبدو لي ان الكتاب فيه منطق دقيق حول مفهوم العقل لماذا لأن اليهود أنذاك في القرن العاشر الهجرى عثوا فسادا هناك في منطقة توات فحاربهم واعلن الجهاد ضدهم وذلك في كتابه المخطوط الرد على اليهود يوجد عندي مخطوطا ,حيث يوضح حقد اليهود وفسادهم في الأرض , وينظر كذلك كتاب منهاج الصواب في قبح استكتاب اهل الكتاب وهو رد على اليهود لمؤلف مجهول حيث ذكر معارك المغيلي مع اليهود والكتاب مطبوع بدار الغرب الإسلامي والنموذج الموضح اسفله هو كتاب لب اللباب في رد الفكر الى الصواب.
ـ اتحاف الألباب بفصل الخطاب او اعراب اما بعد للعلامة علي بن عبد القادر الأمين الشهير بالجزائري المتوفي سنة 1236هـ , وهذه الرسالة بخط العلاّمة حميدة العمالي الجزائري هي كذلك من نودار المخطوطات وقد طبعت طبعة قديمة ولم اقف عليها حيث يوضح معنى اما بعد بعدة طرق وقد كفى وشفى , حيث نقله من امهات وفاطحلة النحو كالتفتازاني والهروي والجوهري الصغير والسكاكي والسيوطي وابن هشام وغيرهم الكثير واليك الصفحة الأولى والأخيرة من المخطوطة.
ـ مبادىء السالكين شرح رجز ابن الياسمين وهو في الجبر والمقابلة للعلامة ابي العباس احمد بن الخطيب الشهير بابن قنفذ القسنطيني المتوفي سنة 810هـ هذا المخطوط يشرح فيه رجز ابن الياسمين في الجبر والمقابلة وقد وضع رموزا في المعادلة العربية وان شكل المعادلة كان قبل العجم وان أسس المعادلة وضعها علماء العرب كالإمام الخورازمي وابن البناء المراكشى وهذه نسخة من المخطوطة من شرح ابن قنفذ القسنطيني.
ـ تقييد على قراءة الإمام نافع وورش للعلامة ابن توزينت التلمساني المتوفي سنة1118هـ وهو نادر وكانت ترجمته قليلة إلا ما اشار أليه المهدي بوعبدلي او ابو القاسم سعدالله في تاريخ الجزائر الثقافي, وهو من العلماء المغمورين لكن بحمدالله تحصلت على ثبته النادر المخطوطذ في المكتبة الوطنية الجزائرية ,ووضعت له ترجمة اعرف فيها شيوخه واجازاته في علم الإقراء والحديث وقد مات هذا الأخير شهيدا في معركة ضد الإسبان حينما اغارت على مدينة وهران من اقليم الجزائر. هذا يتبع التحقيق بتحقيقات أخرى إن شاء الله تعالى وهي:الجامع الأزهر واللامع الأنور وهو مجموع فيه عدة علوم منها معجم في ألفاظ القرآن الكريم لأبي موسى العمري المالكي, والذهب الأبريز في إعراب وتفسير بعض ما في الكتاب العزيز لأبي زيد عبد الرحمان الثعالبي دفين الجزائر وهو نادر , والدرة النحوية شرح الأجرومية لأبي يعلى الحسني, وشرح الأجرومية لعبد القادر المجاوي , وشرح الروضة السلوانية للفجيجي , وموضح السر المكنون في شرح الجوهر المكنون في صدف ثلاثة فنون للعلامة عبد الرحمان الأخضري البسكري الجزائري وغيرها الكثير نسأل الله تعالى التوفيق والنجاح كما اطلب من قراء هذه المنتدى الدعاء لنا بالتوفيق والنجاح وسيتبع المقال بمقال آخر عنوانه نوادر المطبوعات العربية في مكتبتي وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليما وآخر دعوانا إن الحمدلله رب العالمين.
ابو بكر بلقاسم ضيف الجزائري