[دلوني على أفضل برنامج ترجمة]
ـ[إبراهيم الغيث]ــــــــ[04 - 04 - 08, 02:06 ص]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
من يدلني على أفضل برنامج ترجمة
من انجليزي إلى عربي
ومن عربي إلى انجليزي
ـ[أبو سلمى رشيد]ــــــــ[04 - 04 - 08, 02:09 ص]ـ
http://www.google.com/search?hl=fr&q=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC%2B%D8%AA%D8 %B1%D8%AC%D9%85%D8%A9%2B%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%2 B%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A&btnG=Recherche+Google&lr=
ـ[العجوري]ــــــــ[04 - 04 - 08, 11:36 م]ـ
جزاك الله خيراً أخي أبو سلمى
ـ[أبو سلمى رشيد]ــــــــ[06 - 04 - 08, 03:23 م]ـ
جزاك الله خيراً أخي أبو سلمى
ولكن وينك؟ لم تتصل بي
ـ[أبو سلمى رشيد]ــــــــ[09 - 04 - 08, 02:17 ص]ـ
من يدلني على أفضل برنامج ترجمة ..... هذا هو الأفضل
مترجم فوري لكل اللغات من شركة ميكروسوفت
http://translator.live.com/Default.aspx (http://translator.live.com/Default.aspx)
ـ[ابو هبة]ــــــــ[09 - 04 - 08, 03:00 ص]ـ
هذا هو الأفضل
مترجم فوري لكل اللغات من شركة ميكروسوفت
http://translator.live.com/Default.aspx (http://translator.live.com/Default.aspx)
مترجم مايكروسوفت غاية في الرداءة ولا يُنصح به احد.
انظر من موضوع سابق:
مستوى الترجمة غاية في الحرفية والسوء ولا ينصح به أحد.
مثلاً هذه ترجمة الأقتباس الذي ساقه الأخ محمد المبارك أعلاه:
النص:
المشاركة الأصلية بواسطة $$ منقول $$ http://www.ahlalhdeeth.com/vb/images/buttons/viewpost.gif (http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?p=287729#post287729)
http://www.matlaalshams.com/nagl3.gif (http://www.matlaalshams.com/nagl3.gif)
أطلقت شركة مايكروسوفت مؤخرا خدمة الترجمة الفورية
من خلال موقعها الجديد والمتميز وهو يدعم 25 لغة
ويمكنه ترجمة ما يصل إلى 500 كلمة مرة واحدة
وفيه أيضا خدمة الترجمة من العربية إلى الإنكليزية وبالعكس طبعا
وفيه أيضا خدمة ترجمة صفحة الويب، أي أنك تعطيه رابطا لصفحة معينة
وتختار لغة الترجمةوسيفتح لك نسخة مطابقة من الصفحة التي تريد
مترجمة إلى اللغة التي تريدها ..
.:إضغط هنا:. ( http://translator.live.com/)
اتمنى يفيدكم الموقع اخوااني ..
ــ منقول ــ
الترجمة:
The original participation by means of $$ moved $$
[align=center]
The instant translation released company of [maaykrwswft] rear of service
Through her new site and distinguished and he 25 ******** supports
Enables him translation what 500 word arrives to bitter one
Adequate his also service of the translation from Arabic to the Englishman and on the contrary of course
Adequate his also service translation of page [aalwyb], any that you gives him designating page connected for
******** chooses [aaltrjmtwsyftH] lac of copy correspondence from the page which wants
Translator to the ******** which wants her.
.: Pressures here:.
Is complete us reports you the site [aaxwaaaany].
moved
عموماً جزى الله الأخ خيراً ولكن!
ـ[عادل علي]ــــــــ[04 - 06 - 08, 06:37 ص]ـ
هذا برنامج متميز
http://www.verbace.com/
ـ[مهاجي جمال]ــــــــ[04 - 06 - 08, 09:07 ص]ـ
السلام عليكم
1 - برنامج الوافي الذهبي هو الأفضل على الإطلاق وهذا رابطه:
http://www.ar-tr.com/file348.html
لتثبيت البرنامج بشكل سليم قم بقطع الاتصال عن الانترنت
2 - أو قاموس صخر الرائع والغني عن التعريف:
http://img88.imageshack.us/img88/2342/22it1gg1.jpg
http://img99.imageshack.us/img99/4383/18gy21tc9.jpg
http://rapidshare.com/files/52560531/9amouss_Sakhr.rar
كلمة فك الضغط: TheKing1
وإن لم تتمكن من تحميل هذا الأخير أخبرني لأضعه لك في المرفقات
والله ولي التوفيق
ـ[مهاجي جمال]ــــــــ[04 - 06 - 08, 09:17 ص]ـ
هذا برنامج متميز
http://www.verbace.com/
بارك الله فيك
هو حقا مميز وخفيف جدا
ـ[محمد احمد الحقاني الافغاني]ــــــــ[04 - 06 - 08, 09:18 ص]ـ
جزاكم الله تعالي خيرا
ـ[محمد احمد الحقاني الافغاني]ــــــــ[04 - 06 - 08, 09:21 ص]ـ
هذا برنامج متميز
http://www.verbace.com/
جزاكم الله تعالي اخي الكريم
برنامج خفيف جدا ورائع جدا
ـ[النعناعي]ــــــــ[04 - 06 - 08, 10:35 ص]ـ
مشكور على البرامج الحلوة
ـ[النعناعي]ــــــــ[04 - 06 - 08, 10:35 ص]ـ
هل هناك برامج ترجمة للشركة التي أصدرت الوافي الذهبي؟
ـ[النعناعي]ــــــــ[04 - 06 - 08, 10:36 ص]ـ
على ما أعتقد هناك إصدارات أفضل من الوافي بكثير ولكن لا توجد وصلة للتحميل .. عليك شراء البرنامج أولاً!