أرشيف ملتقى أهل الحديث - 5

[هل يوجد برنامج للترجمة من العربية إلى الأردية أو العكس؟؟]

ـ[أبو جابر الجزائري]ــــــــ[23 - 07 - 09, 09:09 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحبتي في الله

أرجوا المساعدة في حصولي على رابط لبرنامج أو موقع يترجم من اللغة العربية إلى الأردية

أو العكس،

وبارك الله فيكم مسبقا

ـ[أم سفيان]ــــــــ[23 - 07 - 09, 04:31 م]ـ

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ترجمة جوجل

http://translate.google.com.eg/?hl=ar&tab=wT

ـ[أبو جابر الجزائري]ــــــــ[23 - 07 - 09, 05:37 م]ـ

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ترجمة جوجل

http://translate.google.com.eg/?hl=ar&tab=wT

بارك الله فيكم، ولكن للأسف اللغة الأردية غير متاحة مع اللغات القابلة للترجمة

ـ[أم سفيان]ــــــــ[23 - 07 - 09, 09:46 م]ـ

http://thesaurus.reference.com/translate

هذا الموقع به اللغة الاوردية

وهذا ايضا

http://www.proz.com/?sp=ksearch

ـ[أم صفية وفريدة]ــــــــ[23 - 07 - 09, 10:05 م]ـ

شكرًا أم سفيان على هذين الموقعين الرائعين

وأضيف أيضًا هذا الموقع ( http://www.hamariweb.com/arabic-urdu-dictionary.aspx?ue=%d9%83%d9%8a%d9%81+%d8%ad%d8%a7 %d9%84%d9%83)

به ترجمة من العربية إلى الأردية والعكس

لكن لكلمة واحدة وليس لجملة.