ـ[أبو سارة حسام]ــــــــ[16 - 06 - 08, 05:27 م]ـ
أسمحوا لي أن وهذا والله ليس نقض بل المقصد لا يتكلم أحد بالظن فيجعل المشكلة مشكلتين
أبدأ كلامي كثيراً ما ذكر العلماء لو سكت من لا يعلم لقل الخلاف
أولاً: نعم الكتب المحولة من أصل مكتوب إلى ملفات pdf يمكن البحث فيها باللغة العربية
فأي كتاب عندنا أصله المكتوب (أي أن الكتاب مكتوب على أي برنامج كتابة) ثم تحويله لوورد يمك البحث فيه
إذا السؤال كيف نعرف أن هذا الكتاب مصور أم مكتوب والأمر بسيط من حجم الملف وعلى سبيل المثال لا الحصر كل كتب عالم المعرفة من العدد 1 - 267 يمكن البحث فيها لكن يجب استعمال أدوب أكروبات وليس FireFox. ( هذا نتجب عن التجربة) وأنا أحدثك جربت البحث في العدد رقم 180 وبحثت عن كلمة التفكير فوجدها أدوب أكروبات 7 وعندما فتحت الملف ببرنامج فيروفوكس ريدر FireFox لم ينجح البحث
والخلاصة ما قلته أن البحث ينفع فقط في حالة تم تحويل الملف المكتوب على الكمبيوتر إلى ملف pdf وهو سيكون صورة من الكتاب المطبوع لأن هذا بالفعل هو الكتاب المطبوع لا كتاب نقله شخص من كتاب ورقي إلى كتاب ملف وورد.
بالنسبة للتقنية التي تستعملها مكتبة الإسكندرية فهي تقنية القارئ الآلي لشركة صخر.
وأسمحوا لي أن أقول مجموعة معها ميزانية كبيرة ولا تتقن عملها فكل همهم المكان الإجتماعي فالمشورع يتم في القرية الذكية لمن يعرفها.
وأعرف منهم ناس ولن تتخيلوا صعقت مما يفعلوا عندما أخبروني بمشروعهم الجبار توثيق التراث العربي (سواء كان صوت مثل أعمال عبد الوهاب وأم كلثوم أو صورة مثل الأفلام وخلافة أو كتابة أو أثار من أثار الفراعة) لن تتخيلوا بيألفوا في سكانر يسحب الصفحة ويعمل تلاقي (لكن التقليب يدوي) وعملوا له برنامج وقطعوا الحديد لعمل السكانر.
أما بخصوص القارئ الآلي فمن شاهد المشروع في بدايته على موقع أرشيف يعرف أن المكتبة تستعمل القارئ الآلي.
وجزاكم الله كل خير
ـ[حسام الدين الكيلاني]ــــــــ[16 - 06 - 08, 06:55 م]ـ
جزاك الله خيراً، جزاك الله خيراً، جزاك الله خيراً.
ـ[الطيماوي]ــــــــ[17 - 06 - 08, 12:22 ص]ـ
بالنسبة للتقنية التي تستعملها مكتبة الإسكندرية فهي تقنية القارئ الآلي لشركة صخر.
وأسمحوا لي أن أقول مجموعة معها ميزانية كبيرة ولا تتقن عملها فكل همهم المكان الإجتماعي فالمشورع يتم في القرية الذكية لمن يعرفها.
وأعرف منهم ناس ولن تتخيلوا صعقت مما يفعلوا عندما أخبروني بمشروعهم الجبار توثيق التراث العربي (سواء كان صوت مثل أعمال عبد الوهاب وأم كلثوم أو صورة مثل الأفلام وخلافة أو كتابة أو أثار من أثار الفراعة) لن تتخيلوا بيألفوا في سكانر يسحب الصفحة ويعمل تلاقي (لكن التقليب يدوي) وعملوا له برنامج وقطعوا الحديد لعمل السكانر.
أما بخصوص القارئ الآلي فمن شاهد المشروع في بدايته على موقع أرشيف يعرف أن المكتبة تستعمل القارئ الآلي.
وجزاكم الله كل خير
لكن أخي الحبيب نحن نستخدم القارئ الآلي ولكن نسبة الخطأ في التحويل كبيرة بمعنى خذ كتابا من التي على مكتبة الأسكندرية ومتوفر في قائمة أخونا سعيد المغربي وجرب تحويله بواسطة القارئ الآلي وانظر الى نتيجة التحويل، وجرب البحث عن عبارة (عن طريقنا) لن تجدها لأن التحويل فيه خطأ غالبا
لكن جرب البحث في موقع مكتبة الأسكندرية ستجد أنه يتعرف على أي عبارة من الكتاب تكتبها فأين السر في ذلك؟
ـ[أبو سارة حسام]ــــــــ[17 - 06 - 08, 02:08 ص]ـ
أخي الطيماوي
بارك الله فيك
مقتبس من الطيماوي
لكن أخي الحبيب نحن نستخدم القارئ الآلي ولكن نسبة الخطأ في التحويل كبيرة بمعنى خذ كتابا من التي على مكتبة الأسكندرية ومتوفر في قائمة أخونا سعيد المغربي وجرب تحويله بواسطة القارئ الآلي وانظر الى نتيجة التحويل، وجرب البحث عن عبارة (عن طريقنا) لن تجدها لأن التحويل فيه خطأ غالبا
لكن جرب البحث في موقع مكتبة الأسكندرية ستجد أنه يتعرف على أي عبارة من الكتاب تكتبها فأين السر في ذلك؟
حاولت البحث فظهر لي هذه الرسالة في موقع مكتبة الإسكندرية
خطأ فى الاتصال
لم يتم الاتصال بالحاسوب المركزي
ثم
من قال أن مكتبة الإسكندرية تضع الكتاب بعد تحويله فقط دون مراجعه يعني فقط تحوله ثم ترفعه هذا مستحيل
لابد من تصحيح يدوي وهم عنده ميزانية لا أريد أن أخضك كم هي المهم ميزانية مفتوحة
هذا أولاً:
ثانياً أنا لم أري تصحيح مكتبة الإسكندرية لكن سأبحث وأخبرك بالنتيحة وأسأل صديقي الذي يعمل في المشروع هل هم يصححوا لكن والله ما رأيته وما أعلمه ما عندنا من خبرة أكبر مما عندهم لكن الفرق عندهم ميزانية تسمح له بعمل ما يريدون.
أنا مثلاً شاهدت فقط وتخيل حجم العمل
عملوا بناء لأحد المتاحف الأثرية وهو متحف أبو سنبل كله ببرامج 3 d MAx وتتجول داخله وهكذا
كما أن الدولة تساعدهم.
عموماً سأبحث الأمر بإذن الله
¥