أرشيف ملتقى أهل الحديث - 4

[هل لديكم يا إخواني ترجمة إنجليزية لكتب السنة]

ـ[معتز]ــــــــ[01 - 04 - 09, 08:23 ص]ـ

وجزاكم الله خيرًا

ـ[افتخار أحمد]ــــــــ[01 - 04 - 09, 08:46 ص]ـ

ترجمة الصحيحين موجودة ويمكن تحميله مجانا. ابحث في جوجل عن (صحيح البخاري ومسلم بالإنجليزية) ستجد إن شاء الله، أنا وجدته بهذه الطريقة. وإن لم تعثر كلمني سأكتب لك الرابط كاملا. أعانك الله لكل خير

ـ[محمد الأمين]ــــــــ[01 - 04 - 09, 11:10 ص]ـ

وهناك سنن أبي داود وابن ماجة وربما غيره

ـ[افتخار أحمد]ــــــــ[01 - 04 - 09, 11:34 ص]ـ

إذن أرجو أن تتكرم بإرسال الرابط حتى أنزلهما كذلك. وجزاكم الله خيرا

ـ[محمد الأمين]ــــــــ[02 - 04 - 09, 05:35 ص]ـ

لا أعلم الرابط لكنه برنامج قديم كان عندي

ـ[خليل إبراهيم]ــــــــ[02 - 04 - 09, 04:57 م]ـ

السلام عليكم

أخي الكريم إذا كنت تريد الاكتفاء بالترجمة إلى الإنجليزية فقط فالروابط كثيرة تجدها في إسلامك سيتي وغيره من المواقع الإسلامية

وإن كنت تقصد الجمع بين العربية والإنجليزية معا فقد أنزلت بالموقع المبارك هنا للشاملة رياض الصالحين كاملا جمعا بين النص العربي والإنجليزي، وأنزلت أيضا البخاري ومسلم لكنهما غير مكتملين ولا زلت أعمل عليهما كلما سنحت لي الفرصة.

ورياض الصالحين تجده هنا للشاملة

http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=161890&highlight=%D1%ED%C7%D6+%C7%E1%D5%C7%E1%CD%ED%E4+%E 3%CA%D1%CC%E3%C7

ـ[خليل إبراهيم]ــــــــ[02 - 04 - 09, 05:02 م]ـ

السلام عليكم

وهذا ما وفقني الله إليه من الجمع بين النصين العربي والإنجليزي لصحيح البخاري للشاملة دمجت الترجمة فيه حتى آخر كتاب الوصايا أسأل الله أن يوفقنا لإتمامه.

ولو أكرم الله أحد إخواننا ممن لديه القدرة على الدمج فليمد لنا يد العون حتى نكمل هذا المشروع فعندي النصين العربي والإنجليزي.

ـ[عبد الله الابياري]ــــــــ[02 - 04 - 09, 06:03 م]ـ

تفضل: امهات كتب السنة مترجمة الى الانجليزية اضافة الى عديد الكتب الدعوية

http://www.sultan.org/books/

ـ[عبد الله الابياري]ــــــــ[02 - 04 - 09, 08:14 م]ـ

و هذة مكتبة قيمة باللغة الانجليزية

http://www.islambasics.com/index.php?act=lib&cat=cat&page=1

ـ[ام يونس]ــــــــ[02 - 04 - 09, 09:11 م]ـ

ائظر هذا الموقع

www.kalamullah.com

ـ[محمد الأمين]ــــــــ[02 - 04 - 09, 09:25 م]ـ

تفضل: امهات كتب السنة مترجمة الى الانجليزية اضافة الى عديد الكتب الدعوية

http://www.sultan.org/books/

ربما تسعين بالمئة منها هي كتب دعوية لمعاصرين ... وهناك فقر في أمهات الكتب المترجمة

ـ[عبد الله الابياري]ــــــــ[03 - 04 - 09, 08:59 م]ـ

للفائدة