تم الاندماج مع الموقع الرسمي لمشروع المكتبة الشاملة وقد يتم الاستغناء عن هذا النطاق قريبا

فصول الكتاب

(2) ديوان لغات الترك، ألفه العلامة اللغوي الضليع محمود حسين الكاشغري في مدينة كاشغر ثم أتى به إلى بغداد في عهد مقتدى بالله العباسي ونقحه وأعاد نسخة ثم قدمه لمقتدى بالله سنة 1074 م فهو من رجال القرن الحادي عشر سبق الفيروز آبادي بثلاثة قرون وكان تأليفه هذا لمفردات اللغة التركية مترجمة باللغة العربية لأجل التقارب بين العرب والأتراك المماليك فيما بعد وللكتاب نسخ عدة في كل من تركيا وبرلين والقاهرة لم يزل مخطوطا حتى النصف الأخير من القرن الحالي حيث أخرجته نخبة من أدباء تركستان الشرقية في عاصمتها اورمجى سنة 1980 في ثلاث مجلدات فى حوالي ألفين صفحة من الحجم المتوسط وطبعته طبعة أنيقة ولكن مع الأسف ترجموها إلى اللغة التركستانية الدارجة الآن بالاحتفاظ لفظا وكتابة على المتن أي المفردات. وفي الكتاب حكم وأمثال وأدب وتاريخ وجغرافية تضمنها المؤلف حسب ورود المفردات وأطنب فى تفصيل ذلك ونحن عازمون بإذن الله إخراج الكتاب حسب الشكل الأصلي كما ألفه المؤلف مصداق قصده ومراميه.

(3) المصدر السابق، لمحمد أمين بوغرا في كتابه (شرق تركستان تاريخى) طبعة أنقرة

(4) نفس المصدر السابق.

(5) راجع مقدمة كتاب الأعلام لبعض رجالات تركستان، للمؤلف في باب الخصائص النظرية (الكتاب تحت الطبع)

(6) المصدر السابق، لمحمد أمين بوغرا وكتاب الإعلام للمؤلف.

(7) المصدر السابق، لمحمد أمين بوغرا.

(8) نفس المصدر السابق (شرق تركستان تاريخى) باب التعدين والأثار القديمة

(9) كقول امرؤ القيس قفا نبك من ذكى حبيب ومنزل

وكقول الصحابي الجليل بلال بن رباح

أيا ليت شعري هل أبيتن ليلة بواد وحولي إذ خر وجليل

وهل أردت يوما مياه مجنة وهل يعبدن لي ساعة وطفيل

(10) وهي ياغما قارلوق مانغوت يوروق جنكل باسميل توخس جاروت جومول توركش يافقو اسبانب ساكا آوار يفتل توبا اركن تون الانقو سفداف كدنجك تونكوش تيلي تفجاف آرغو جيبل دولان آيفر تانغوت تركان جمغن … المحاضر.

(11) سيرة ابن هشام، طبعة دار الكتب صفحة رقم 103.

(12) مقدمة كتاب الإعلام للمحاضر في باب تعريف المدن والوقوف على أسمائها.

(13) وإذا قلنا في الشرق والغرب نعني أويغور الشرق وكانت منازلهم تمتد إلى سواحل المحيط الهادي بما فيها منطقة منجوريا (منشوريا) ومرتفعات سيبيريا الشرق ونعني بكلمة الغرب الأقوام الأويغورية الترك في منغوليا ومنطقة آلتاي وجونجار وسهول آسيا الوسطى ووادى تاريم إلى صحراء جوبي التي تفصل بيننا وبين سهول الصين (المؤلف).

(14) من كتاب الموجز في تاريخ الهون، لمؤلفه توغون ألماس ترجمة المحاضر إلى العربية لم يطبع بعد.

(15) (شرقىتركستان تاريخى) لمؤلفه محمد أمين بوغرا طبعة كشمير صفحة 42.

(16) الموجز في تاريخ الهون، لمؤلفه تورغون الماس .. ترجمة المحاضر إلى العربية.

(17) الساسانيون سلالة فارسية أسست دولتهم فيما بين 226 ـ 651 وقد اتحدت مع دولة الأويغور الترك بقيادة آفراسياف ومن ملوك السلالة الفرس شابور الأول وقبله أردشير مؤسس الدولة وشابور الثاني وكسرى انوشروان وكان آفراسياف في إقليم خراسان (منجد الأعلام بتصرف)

(18) الموجز في تاريخ الهون، لمؤلفه تورغون الماس وللمحاضر ترجمة عربية تحت الطبع.

(19) ديوان لغات الترك، لمحمود الكاشغري المتوفى 1079م مادة أغوز المجلد الأول

(20) راجع أوغوزنامة، لمؤلف مجهول من إصدارات دار الشباب في أورومجى.

(21) (شرقىتركستان تاريخى)، لمحمد أمين بوغرا

(22) الموجز في تاريخ الهون، لتورغون الماس ترجمة المحاضر إلى العربية.

(23) وللفارابي كتاب القيم المدينة الفاضلة ألفه على غرار جمهورية أفلاطون ضمنه علوما كثيرة وقد نال الحظوة لدى بلاط الحمداني بتواضعه الجم حيث عمل بستانيا في إحدى جنانه الوارفة ثم حضر مجلس الحمداني على خمول جلسائه وقد أصابهم الملل فاطرب واضحك فاطرب أبكى واطرب وسلمهم إلى النوم وخرج إلى عمله فاستدعاه الحمداني وعرف قيمته علمه فاعلا منزلته واتخذه نديما وهو من مواليد فاراب إحدى قرى قازاقستان وقد تكلمت في علمه وصفاته في تليفزيون قازاقستان بتكليف منها (المحاضر)

(24) نظرة موجزة لإسهام التركستان الشرقية في التاريخ الإسلامي بحث قيم وثمين بقلم الدكتور محمد علي البار لم يطبع بعد.

(25) راجع كتاب مصر والشام في عصر الأيوبيين والمماليك للدكتور سعيد عبد الفتاح عاشق.

(26) التتار والمغول والترك كلمات مترادفة يقصد بها المؤرخون أتراك الشرق من المحيط الهادي إلى بحر إيجة وإلى مينا المستوطنون الأتراك منهم أتراك البانية ويوغوسلافية ومسلمي بوسنة وهرسك ..

(27) راجع جنكيز نامة لمؤلفه ملا مير صالح كاشغري ترجمة المحاضر إلى العربية تحت الطبع.

(28) من تسجيلات زميلنا الصديق الأديب بكر نظام الدين مخدوم المتوفى سنة 1411 هـ بمكة المكرمة.

(29) تركستان ضحية الشيوعية الأولى في التريخ، عنوان المقال لنا نشرة جريدة عكاظ سنة 1383 ه ـ

(30) راجع مقالة المحاضر في جريدة البلاد العدد رقم 10580 وتاريخ 5/ 1 / 1414 هـ وبعدها العدد برقم 10582 وتاريخ 7/ 1 / 1414 هـ تحت عنوان (قانون الإجهاض البريطاني والإسلام)

(31) راجع كتاب التهجير الصيني إلى تركستان الشرقية لمؤلفه الأخ رحمة الله أحمد رحمتي.

(32) طالب إسماعيل أحمد حاكم تركستان الشرقية بقسم من قيمة مواردها الطبيعية مثل البترول ومشتقاته والخشب والجلود والفراء والفحم الحجري والحديد والنحاس والفروم ورصاص والأحجار الكريمة والحبوب وفواكه مجففة غير أن حكومة الصين المركزية رفضت هذا الطلب وأبرزت سجل مديونيات المنطقة بمئات الملايين تدعى الصين أنها صرفتها لشؤون تركستان الشرقية.

(33) راجع مقالة نشرت جريدة عكاظ عدد 9816 بتاريخ 28 ذو الحجة سنة 1413 هـ تحت عنوان (مخطط صيني واسع لمحو الوجود الإسلامي في تركستان)

(34) راجع مقال موفد (المسلمون) في العددين الأخيرين تحت عنوان (رحلة خلف السور الحديدي وفلسطين الصينية) للموفد نفسه الأستاذ رأفت يحي.

¥

تعرف على الموسوعة الشاملة للتفسير