أرشيف ملتقى أهل الحديث - 4

[مجموعة مخطوطات المكتبات الإيطالية]

ـ[محب المخطوطات]ــــــــ[27 - 11 - 04, 01:31 ص]ـ

[مجموعة مخطوطات المكتبات الإيطالية]

ضمن مخطوطات مكتبة الإسكندرية توجد مجموعة مخطوطات المكتبات الإيطالية ..

وهى عبارة عن479 فيلم، تشتمل على أكثر من 576 مخطوطة بلغات مختلفة، منها العربية والفارسية والسريانية والعبرية والقبطية وغيرها من اللغات.

وهذه المجموعة عبارة عن مخطوطات مهداة من مكتبات متنوعة في إيطاليا منها مكتبات روما، وبارما، ونابولي وغيرها من المكتبات.

المصدر: مكتبة الإسكندرية.

ـ[محرز]ــــــــ[01 - 12 - 04, 08:45 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إن أكبر مجموعة مخطوطات في إيطاليا هي مكتبة الفاتيكان بدولة الفاتيكان بمدينة روما وكذا مكتبة الأمبروزيانا بمدينة ميلانو وكنت قد أدخلتها كاملة مترجمة من اللغة الإيطالية إلى العربية ضمن قاعدة بيانات مركز الملك فيصل للدراسات والبحوث الإسلامية إلا أن هذا الجهد مبعثر في هذه القاعدة، ولعل الله ييسر لي جمعها في فهرس باللغة العربية والإشارة إلى الأخطاء التي وقع فيها واضعها المستشرق الإيطالي [دي لافيدا] حتى يتسنى للباحثين الاضطلاع عليها، وتجدر الإشارة إلى ذكر فهرس كان وضعه المنجد لكنه يشمل جزء صغير من المجموعة D من المجموعات المتواجدة في مكتبة الأمبروزيانا وهو مطبوع

ـ[عبدالرحمن الفقيه]ــــــــ[01 - 12 - 04, 08:55 ص]ـ

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أعانك الله وسددك ويسر أمرك.

ـ[د. م. موراني]ــــــــ[02 - 12 - 04, 01:45 م]ـ

أما مجموعة المخطوطات العربية في مكتبة أمبروزيانا Ambrosiana فهي مفهرسة جزئيا فقط.

لقد اطلعت في تلك المكتبة على القائمة (السجلات) المكتوبة باليد تمهيدا لتكوين الفهارس الجديدة.

ـ[محرز]ــــــــ[04 - 12 - 04, 11:46 ص]ـ

السلام عليكم روحمة الله

أما المتواجد في مركز الملك فيصل من فهارس الأمبروزيانا فهو المجلد الأول والثاني مع أن الإحالات الموجودة في هذه الفهارس تدل على أن هناك فهارس أخرى تكملة للموجود وكنت أظن أنها موجودة في المكتب نفسها أي الأمبروزيانا فقمت بطلبها، ولم أكن أعلم أنها غير مطبوعة، والمجموعات الموجودة في الفهرس الأول والثاني إلى المجموعة D مع أن الإحالات كانت تشير إلى المجموعة E و f و g و h وهذا يدل على وجود تتمة لما هو موجود في مركز الملك فيصل، وأن المطبوع غير كامل كما أُشير.

وفق الله الجميع

أخوكم أبو عبد الرزاق محرز