أرشيف ملتقى أهل الحديث - 4

[تعريفات أساسية في التراث و علم تحقيق المخطوطات]

ـ[بن خميس]ــــــــ[30 - 01 - 05, 12:29 م]ـ

منقول

[تعريفات أساسية في التراث و علم تحقيق المخطوطات]

هذه بعض التعريفات الأساسية في التراث و علم تحقيق المخطوطات أضعها أمامكم للاستفادة.

و أبدأ بذكر:

أولا: المقابلة.

المقابلة: عند تحقيق ونشر أحد النصوص التراثية يقوم المحقق بجمع النسخ الخطية لهذا النص،

ويختار أفضلها ويجرى بينها المقابلة ..

وهى مقارنة كل كلمة فيما بين مخطوطات التحقيق، للوصول الى أصح وأصوب صورة للكلمة.

أصح الكلمات وأصوبها يضعه المحقق فى متن الكتاب الحقّق، ويضع فى الهامش الكلمات التى استبعدها عند المقابلة ..

يتبع إن شا ء الله

ـ[أبو إبراهيم الحائلي]ــــــــ[30 - 01 - 05, 11:43 م]ـ

أخي الشيخ ابن خميس بارك الله فيك

لعلك تتكلم عن بعض الرموز في المخطوطات، والتي يضعها النُّساخ كعلامات، تفيد بها المحققين.

مثل وضع دائرة منقوطة، ومثل وضع كلمة بلغ، وبعض الاختصارات التي تكون على جوانب الصفحات.

والله أعلم

ـ[بن خميس]ــــــــ[31 - 01 - 05, 07:53 ص]ـ

إن شاء الله

ـ[السامرائي الصغير]ــــــــ[31 - 01 - 05, 08:05 ص]ـ

Question السلام عليكم

عندما رأيت العنوان توقعت الشيئ الكثير

فاذا بي أمام تعريف للمقابلة فقط

والمفترض أن يكون موضوعا متكاملا

لماذا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ـ[بن خميس]ــــــــ[31 - 01 - 05, 08:10 ص]ـ

وعليكم السلام ورحمة الله

أخي السامرائي خذ الرابط هذا ولاتنسانا من دعواتك الصالحة

http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=10413&highlight=%C3%D5%E6%E1+%C7%E1%CA%CD%DE%ED%DE+%C7%E 1%E3%CE%D8%E6%D8%C7%CA