أرشيف ملتقى أهل الحديث - 4

ـ[ابن عقيل]ــــــــ[23 - 10 - 08, 05:00 م]ـ

بسم الله

إلى الأخ أبوعبدالرحمن الشمري

علم المخطوطات أو ما يطلق عليه الغربيون codicologie بالفرنسية أو codicology بالإنجليزية هو علم يعود لبعض القرون في الغرب، وقد كان لنصيب التراث الغربي منه القسط الأوفي. وفي السنوات الأخيرة، اهنم بعض الباحثين الغربيين بوضوع اسس علم المخطوطات العربية

وللأسف لا يوجد على حد علمي معاهد أو جامعات تدرس هذا العلمن فما يدرس عندنا هو الرتاث المخطوط وعلم التحقيق.

هناك معهد بباريس يقدم دروسا في هذا المجال تحت إشراف الأستاذ فرنسوا ديروش F.DEROCHE

المعهد: المدرسة التطبيقية للدراسات العليا EPHE، وتوجد بجامعة السوربون.

ـ[سامح لطفى]ــــــــ[24 - 10 - 08, 01:50 ص]ـ

الأخ الفاضل / ابن عقيل

نبشركم بأن هذا العلم يدرس عندنا في معهد المخطوطات العربية في القاهرة على أيدي خبراء كبار مثل: الأستاذ الدكتور / عبد الستار الحلوجي - متعه الله بالصحة - وهو صاحب كتاب (المخطوط العربي حتى نهايه القرن الرابع الهجري)، و الذي نال عليه جائزة الملك فيصل، و هو يدرسه لطلاب الفصل الدراسي الأول، و الأستاذ / عصام الشنطي - أطال الله عمره، و بارك فيه - وهو يدرس علمي التحقيق و الفهرسة، و الأستاذ الدكتور / كمال عرفات نبهان الرئيس السابق لمنظمة الفرقان للتراث في لندن و من أهم أعماله تصوير مخطوطات سرايفو قبل تدميرها على يد الصرب فحفظ لنا تراث ضاع و لو على شكل مصورات، ويدرس صناعه الكشافات في الفصل الدراسي الثالث، و يدرس كتابه (عبقريه التأليف العربي) في الفصل الدراسي الرابع، و يتحدث فيه عن العلاقات المختلفه بين النصوص في التراث العربي، و الدكتور / أيمن فؤاد سيد صاحب كتاب (الكتاب العربي المخطوط و علم المخطوطات)، و هو الكتاب العربي الوحيد في مجال الكوديكولوجي، و هو يدرسه في الفصل الدراسي الأول، و كذلك هو صاحب الترجمه العربيه لكتاب دي روش (المدخل إلى علم الكتاب المخطوط بالحرف العربي)، و قد تخرج حتى الآن من المعهد ست دفعات، تضم طلاب من كافه الدول العربية و غيرها، وكذلك نوقش حتى الآن قرابه أربعه رسائل ماجيستير، و هناك قرابه مائه طالب يستعدون للمناقشه تباعاً، و تم تسجيل أول رساله دكتوراة هذا العام.

ـ[ابن عقيل]ــــــــ[24 - 10 - 08, 10:20 م]ـ

بسم الله

الأخ سامح لطفي

كتاب الزميل فرنسوا ديروش المدخل إلى علم الكتاب المخطوط بالحرف العربي، قمت بترجمته مع الزميل مصطفى الطوبي بطلب من مؤسسة الفرقان وبطلي من ديروش، وبعد ترجمته دفعناه لمؤسسة القرفان التي قدمته لأيمن السيد لمراجعته، لكن قام بالاستيلاء عليه، وسرقة محتواه ونسبه لنفسه،