أرشيف ملتقى أهل الحديث - 1

[ما معنى ((ولا تلوت)) في حديث البراء]

ـ[عمر ابو عبد الله]ــــــــ[24 - 04 - 04, 11:58 م]ـ

من يخبرنا وبفيدنا على معناها واصل هذه الكلمه

ـ[عبدالرحمن الفقيه]ــــــــ[25 - 04 - 04, 08:49 ص]ـ

عون المعبود ج: 13 ص: 62

وقوله تشديدا في السؤال لادريت أي علمت ما هو الحق والصواب

ولا تليت أي ولا قرأت الكتاب

قال في القاموس تلوته كدعوته ورميته تبعته والقرآن أو كل كلام قرأته وقيل أصله تلوت قلبت الواو ياء للازدواج

ويجوز أن يكون معناه ولا اتبعت أهل الحق أي ما كنت محققا للأمر ولا مقلدا لأهله

ـ[عمر ابو عبد الله]ــــــــ[25 - 04 - 04, 11:19 م]ـ

جزاك الله خيرا ونفع بك

ـ[مصطفى الفاسي]ــــــــ[27 - 04 - 04, 02:30 ص]ـ

السلام عليكم

قال ابن منظور في اللسان (14/ 104)

وفي الحديث في عذاب القبر: ((إِنَّ المنافق إِذا وضع في قبره سئل عن محمَّد -صلى الله عليه وسلم- وما جاء به فيقول: لا أدْرِي، فيقال: لا دَرَيْتَ ولا تَلَيْتَ ولا اهْتَدَيْتَ)).

قيل في معنى قوله: ولا تَلَيْتَ: ولا تَلَوْتَ أي: لا قرأْتَ ولا دَرَسْت، من تَلا يَتْلو، فقالوا: تَلَيتَ بالياء ليُعاقَبَ بها الياءُ في دَرَيْتَ، كما قالوا: إِني لآتِيهِ بالغَدَايا والعَشايا، وتجمع الغداة غَدَوات، فقيل: الغَدايا من أَجل العَشايا ليزدوج الكلام؛ قال: وكان يونس يقول: إِنما هو ولا أَتْلَيْتَ في كلام العرب، معناه: أَن لا تُتْليَ إِبلُه أي: لا يكون لها أَولاد تتلوها.

وقال غيره: إِنما هو لا دَرَيْتَ ولا اتَّلَيْتَ على افْتَعلت من أَلَوْتَ أي: أَطقت واستطعت، فكأَنَّه قال لا دَرَيْت ولا استطعت.

قال ابن الأَثير: والمحدِّثون يروون هذا الحديث ولا تَلَيْتَ، والصَّواب ولا ائْتَلَيْتَ، وقيل: معناه: لا قرأْت أي: لا تَلَوْتَ فقلبوا الواو ياء ليزدوج الكلام مع دَرَيْتَ.