[(وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي)!!!]
ـ[ابن وهب]ــــــــ[07 - 08 - 02, 08:54 ص]ـ
صحيح مسلم. - للإمام مسلم
الجزء الرابع.- كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار - باب التعوذ من شر ما عمل، ومن شر ما لم يعمل
71 - (2720) حدثنا إبراهيم بن دينار. حدثنا أبو قطن، عمرو بن الهيثم القطعي، عن عبدالعزيز بن عبدالله بن أبي سلمة الماجشون، عن قدامة بن موسى، عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة. قال:
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول "اللهم! أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري. وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي. وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي. واجعل الحياة زيادة لي في كل خير. واجعل الموت راحة لي من كل شر".
انتهى
رايت البعض يقول اصلح لي اخرتي التي اليها معادي
فهل ورد الحديث بهذا اللفظ
؟
ـ[أبو خالد السلمي.]ــــــــ[07 - 08 - 02, 09:15 ص]ـ
السلام عليكم، قوله صلى الله عليه وسلم فيها معادي، فذلك لأن آخرة الإنسان تبدأ من يوم موته ففيها حياة البرزخ والمعاد والحياة الأبدية في الجنة جعلني الله وإياكم من أهلها أو النار أعاذنا الله منها، ويمكن أن تكون في هنا بمعنى إلى لأن حروف الجر تتعاقب ويؤدي بعضها معنى بعض،خاصة أنها جاءت هنا لتوافق قوله قبلها فيها معاشي، والله أعلم
ـ[ابن وهب]ــــــــ[07 - 08 - 02, 09:32 ص]ـ
اخي الكريم (ابو خالد السلمي) جزاك الله خيرا
ولكني رايت البعض يغير في لفظ الحديث
بل اذكر اني رايت نسخا من كتاب الاذكار للنووي او رياض الصالحين
وقد اصلحوا فيها
(واصلح لي اخرتي التي اليها معادي)
هكذا
فاحببت التاكد
وجزاك الله خيرا
ـ[ابن وهب]ــــــــ[07 - 08 - 02, 09:41 ص]ـ
وجدت في سبل السلام
(الذكر: مصدر ذكر وهو ما يجري على اللسان والقلب، والمراد به ذكر الله ... ...
وعنْ أَبي هُريرة رضي الله عنْهُ قالَ: كان رسُولُ الله صَلّى الله عَلَيْهِ وَسَلّم يَقُولُ: "اللهُمَّ أَصْلحْ لي ديني الذي هو عصْمَةُ أَمْري، وأصلح لي دُنياي التي فيها معاشي، وأصلح لي آخرتي التي إليْها مَعَادي، واجْعل الحياةَ زيادةً لي في كلِّ خَيْر، واجْعل الموتَ راحةً لي منْ كلِّ شرَ" أَخرجهُ مُسْلمٌ)
ـ[أبو خالد السلمي.]ــــــــ[07 - 08 - 02, 10:09 ص]ـ
السلام عليكم، بحثت في قرص المكتبة الألفية فوجدت مايلي:
المعجم الأوسط للطبراني:
حدثنا محمد بن راشد ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ثنا حسين بن محمد ثنا عبد العزيز بن أبي سلمة 6 عن قدامة بن موسى عن أبي صالح عن أبي هريرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته عصمة أمري وأصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي وأصلح لي آخرتي التي إليها معادي واجعل الحياة زيادة لي في كل خير واجعل الموت راحة لي من كل شر
المعجم الصغير له:
حدثنا محمد بن راشد الأصبهاني حدثنا إبراهيم بن سعد الجوهري حدثنا حسين بن محمد المروزي حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون عن قدامة بن موسى عن أبي صالح عن أبي هريرة قال ثم كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته عصمة أمري وأصلح أمري وأصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي وأصلح لي آخرتي التي جعلت إليها معادي واجعل الحياة زيادة لي في كل خير والموت راحة لي من كل شر لم يروه عن أبي صالح إلا قدامة المدني ولا عنه إلا عبد العزيز تفرد به حسين بن محمد
الفردوس:
أبو هريرة اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي وأصلح لي آخرتي التي إليها معادي واجعل الحياة زيادة لي في كل خير واجعل الموت راحة لي من كل شر
تهذيب الكمال:
قال حدثنا أبو طاهر المخلص إملاء قال حدثنا القاضي أبو عمر محمد بن يوسف إملاء قال حدثنا أبو عمرو عثمان بن هشام بن الفضل بن دلهم قال حدثنا أبو قطن عمرو بن الهيثم قال حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة عن قدامة بن موسى عن أبي صالح عن أبي هريرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم اصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري واصلح دنياي التي فيها معاشي وأصلح لي آخرتي التي إليها معادي واجعل الحياة زيادة لي في كل خير واجعل الموت راحة لي من كل شر رواه البخاري عن يحيى بن بشر البلخي ورواه مسلم عن إبراهيم بن دينار جميعا عنه فوقع لنا بدلا عاليا
، بالإضافة إلى موضع سبل السلام، والسلام
ـ[ابن وهب]ــــــــ[07 - 08 - 02, 10:23 ص]ـ
الاخ الفاضل أبوخالد السلمي جزاك الله خيرا
ـ[زياد العضيلة]ــــــــ[07 - 08 - 02, 02:02 م]ـ
جزاكم الله خيرا؟؟؟؟؟؟؟؟؟
هل يستطيع احد ان يراجع نسخ مسلم الاخرى ........
او مختصراته كالمنذري ....
ـ[ابن وهب]ــــــــ[07 - 08 - 02, 05:05 م]ـ
1
ـ[أبو إبراهيم الحائلي]ــــــــ[07 - 08 - 02, 05:55 م]ـ
الأخ المتمسك بالحق
راجعت نسخ مسلم التي عندي وكلها بلفظ (فيها).
وهي ثلاث نسخ: محمد فؤاد عبد الباقي، وطبعتين لدار السَّلام.
والله أعلم
¥