للمساهمة في دعم المكتبة الشاملة

كتاب تكملة المعاجم العربية

[رينهارت دوزي]
  1. الرئيسية
  2. أقسام الكتب
  3. الغريب والمعاجم

فصول الكتاب

<<  <  ج:
ص:  >  >>
مسار الصفحة الحالية:
فهرس الكتاب حرف اللام لفح
+ - التشكيل

لفتة: (ألف ليلة ٢٨٩:٢ في الحديث عن مغنية) فأخذت العود ورجعت عليه الألحان، حتى طرب المكان وأخذت القلوب باللفتات ولا أدري كيف أستطيع ترجمة الجملة.

لِفتي: قرنبيط برّي chou-fleur sauvage ( ريشلردسون سنترال ٤٩:٢).

لفات: جنس طير (ياقوت ٥٨٥:١ إلاّ إنه يدعى لقاباً عند القزويني (١١٩:٢).

ملفّت. جاء ملفتاً: عاد الحصان على أعقابه (بوسييه، دوماس حياة العرب ١٨٧).

التفات (دي ساسي ١٠٣:٢): وفرغ زمان الإمهال لأهل الغي والضلال والالتفات؛ وقد ترجمها الناشر: (ولى زمان إمهال أهل الضلال والغواية والطيش). وزاد على ذلك ملاحظة (٢٧٧ رقم ١٦٠): (إن كلمة التفات تفيد الرأس لرؤية شيء ما: ومن الواضح إنها قد أخذت هنا المقام إعراض).

إلا أنني أشك فيما ذهب إليه الناشر.

التفاتة: تفيد المعنى الاصطلاحي نفسه لكلمة التفات عند (فريتاج وبدرون ١:٣).

ملتفت: مظهر جانبي لشخص أو شيء (بروفيل) (بوشر).

• لفح: بلع، ازدرد. قضم، سحق (بالأسنان).

لَفحة واحدة المصدر لَفْح أي إحراق (هوجفلايت ٦:١٠٥).

لفّاح: الواحدة لفّاحة التي هي ثمرة اللفّاح الذي يدعى باليبروح (القزويني ٢٩٧:١: صحح الكلمة الفارسية ٦:١؛ فهي سابيزك) (المستعيني يبروح) ثمرته هو اللفاح (ابن البيطار ٢١١:١ و٤٤٠:٢).

ثمار اللفاح الذكر دائرية، صفراء ملساء شبيهة بالتفاح الصغير (انظر المقري ٣٦٣:١): عصبت بها تفاح من الصُّفر كاللفاح االصُّفر (أما ثمر اللفاح الأنثى فإنه يكون واسعاً في الأسفل ثم يضيق حين يتجه إلى الأعلى، مثل ثمرة الغبيراء أو الكمثرى) (دودزنيوس ٨١٤). وهذا يفسر كون النوعين الأوليين هما من ثمار اللفاح الذكر والنوعيين الآخرين هما من ثمار اللفاح الأنثى.

لفِاح: في مصر وسوريا هو نوع من البطيخ المستدير بخطوط حمر أو صفر يحمل أيضاً اسم شمام ودستنبويه: cucumis dudaim de Linne.

هذه الثمرة (انظر فورسكال، فلورا مصر- العرب ١٦٩) تشبه اللفاح الذكر فقشرتها ملساء مثله ثم أن (عطرها ومخدّر ولذلك تعتقد العامة

<<  <  ج:
ص:  >  >>