كتاب مجلة لغة العرب العراقية

خوريا لسريان بيروت ثم عاد إلى بغداد في ١٤ تموز سنة ١٩١٣.

ومن أعماله انه شيد مذبحين جميلين داخل كنيسة بغداد وهما المذبح الكبير ومذبح قلب يسوع واعتنى بتأسيس ونشر عبادة هذا القلب الأقدس في مدينة بغداد وترجم وصنف عدة كتب روحية. وإليك أسماء الكتب التي ترجمها من الفرنسية:

١ - المنتخبات الكنبيسية، في الحياة القدسية، وهي خمسة مجلدات طبعت في مطبعة الأباء الدومنيكيين في الموصل سنة ١٨٩٨ إلى سنة ١٩٠٣.

٢ - كتاب الحرب الروحية ١٩٠٠.

٣ - سيرة امرأة فاضلة فرنسية وهي السيدة ايونس دكوت نشرت تباعاً في النشرة المسماة (إكليل الورود) التي كانت تطبع في الموصل سنة ١٩٠٩.

أسماء الكتب التي صنفها

١ - كتاب التعبد لقلب يسوع الأقدس طبع في الوصل سنة ١٩٠٢ ثم أعيد طبعه مصححاً سنة ١٩٠٩.

٢ - اثنتان وثلاثون مقالة روحيو نشرت في النشرة المار ذكرها.

٣ - كتاب المسلك الحميد، من مريم العذراء إلى يسوع المجيد، طبع في بيروت سنة ١٩١٢ في مطبعة الاتحاد.

أسماء الكتب المصنفة والمعدة للطبع

١ - كتاب الإرشادات الروحية في عبادة قلب يسوع الأقدس.

٢ - كتاب علم الإخلاص.

٣ - تاريخ ابرشية بغداد السريانية.

٧ - يوسف بن جرجي

اقترن يوسف في ١١ نيسان سنة ١٨٦١ بلولو (المعتمدة في ١ تشرين ١ سنة ١٨٤٩) ابنة داود بن ججو فطر الكلداني الموصلي واسم أمها سارة ابنة إبراهيم الأعرج السرياني الموصلي وسارة هذه تكون عمة المرحوم الياس ججو. وتوفى يوسف في ٢ تموز سنة ١٨٨٤ وأولاده هم:

مدولة المتوفاة قبل بضع سنين (وكانت امرأة جبوري بن فتوحي الحلو) ومريم (امرأة يوسف بن فتوحي الحلو المتوفى) ويعقوب وريجينا (امرأة بجوجو ابنة يوسف نلسن) وجورج المتوفى في البصرة سنة ١٩٠٨.