ص186 - كتاب معجم الصواب اللغوي - بعد

فصول الكتاب

<< < ج:

ص: > >>

رقم الحديث:

مسار الصفحة الحالية:

فهرس الكتاب الباء ١٢٣٦ - بعد

+ - التشكيل

١٢٣٦ - بَعْدُ

الجذر:ب ع د

مثال:هَلْ حَضَرَ أَبُوك بَعْدُ؟

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لاستعمال «بَعْد» مع «هل» وهو غير وارد عن العرب.

الصواب والرتبة:-ألم يَحْضُر أَبُوك بَعْدُ؟ [فصيحة]

التعليق:تدخل كلمة «بعدُ» في تعبير خاص لتكون بمعنى «حتى الآن» فتختص بوقوعها في سياق النفي. ولما كانت «هل» تختص بالإيجاب بخلاف الهمزة التي تقع في سياق الإيجاب أوالنفي امتنع المثال المرفوض لأنه موجب، ولا يصح نفيه مع وجود «هل»، ولذا نستبدل بـ «هل» الهمزة، وبالإيجاب النفي لتستقيم العبارة.

المصادر:
١ - الكتابة الصحيحة
• المؤلف: زهدي جار الله
• الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-١٩٧٧م
• ص: ٤٨
٢ - رئيس تحرير المعجم
٣ - مغني اللبيب/٢
• المؤلف: جمال الدين بن هشام الأنصاري
• الناشر: دار إحياء الكتب العربية- عيسى البابي الحلبي وشركاه
• ص: ٢٨
٤ - نظرات في أخطاء المنشئين/١
• المؤلف: محمد جعفر الشيخ إبراهيم الكرباسي
• الناشر: مطبعة الآداب- النجف- حي عدن- ١٩٨٣م
• ص: ٦٣

<< < ج:

ص: > >>