ص988 - كتاب معجم الصواب اللغوي - منع صرف الكلمات التي انتفى سبب منعها من الصرف بإضافتها أو تعريفها

فصول الكتاب

ص: > >>

رقم الحديث:

مسار الصفحة الحالية:

فهرس الكتاب قسم القضايا ٧٣٠ - منع صرف الكلمات التي انتفى سبب منعها من الصرف بإضافتها أو تعريفها

٧٣٠ - مَنْع صرف الكلمات التي انتفى سبب مَنْعها من الصرف بإضافتها أو تعريفها

الأمثلة:١ - إِقَامَة مَرَاكزَ تفتيش جديدة ٢ - أَنْهَى استخراج تَصَارِيحَ السَّفر ٣ - انْتَعَش الاقتصاد في مِصْرَ مبارك ٤ - انْتَهَت من تحديد مواقعَ تمركزها ٥ - بَعَثُوا بِرَسَائِلَ تهنئة ٦ - حَذَّرهُم من نتائِجَ عرقلة الجهود السلمية ٧ - دَانَ لها بالفضل لمساعِيَهَا الحميدة ٨ - عَادَ من الصِّينَ أمس ٩ - عَادَ من الكُوَيْتَ الشقيقة ١٠ - عَبَّر عن مَوَاقِفَ بلده ١١ - عُثِر معهم على وَثَائقَ سفرٍ مزوَّرة ١٢ - في قمَّة الدار البَيْضاءَ الطارئة ١٣ - كَشَفَ عن تَفَاصِيلَ خطته ١٤ - يَجِب إنهاء الحرب بأسْرَعَ ما يمكن ١٥ - يَرْتَبط العرب بأوَاصِرَ أُخُوَّة

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لجرّ هذه الكلمات بالفتحة، مع مجيئها مضافة أو معرَّفة بـ «أل».

الصواب والرتبة:

١ - إقامة مَراكِزِ تفتيش جديدة [فصيحة]

٢ - أنهى استخراج تصاريحِ السَّفَر [فصيحة]

٣ - انتعش الاقتصاد في مِصْرِ مبارك [فصيحة]

٤ - انتهت من تحديد مواقِعِ تمركزها [فصيحة]

٥ - بعثوا بِرَسائِلِ ⦗٩٨٩⦘ تهنئة [فصيحة]

٦ - حَذَّرهم من نتائِجِ عرقلة الجهود السلمية [فصيحة]

٧ - دان لها بالفضل لمساعِيها الحميدة [فصيحة]

٨ - عاد من الصِّينِ أمس [فصيحة]

٩ - عاد من الكُوَيْتِ الشقيقة [فصيحة]

١٠ - عَبَّر عن مَوَاقِفِ بلده [فصيحة]

١١ - عُثِر معهم على وَثَائقِ سفرٍ مزوَّرة [فصيحة]

١٢ - في قمَّة الدار البَيْضاءِ الطارئة [فصيحة]

١٣ - كَشَف عن تفاصِيلِ خطته [فصيحة]

١٤ - يجب إنهاء الحرب بأسْرَعِ ما يمكن [فصيحة]

١٥ - يرتبط العرب بأَوَاصِرِ أُخُوَّة [فصيحة]

التعليق:تستحق هذه الكلمات المنع من الصرف، ولكن انتفى سبب منعها من الصرف لمجيئها مضافة أو معرَّفة بـ «أل»؛ ولذا فحقُّها الجرّ بالكسرة، مع ملاحظة أنَّ هذا الخطأ يحدث في الكلمات المجرورة فقط، حيث تجرّ خطأ بالفتحة، أما التنوين فغير وارد لأنه ممتنع، إما للإضافة أو لوجود «أل».

المصادر:
١ - أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين
• المؤلف: أحمد مختار عمر
• الناشر: عالم الكتب- ط/١ - ١٩٩١م
• ص: ١٤٠
٢ - النحو الوافي/٤
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/١٢ - ١٩٩٩م
• ص: ٢٧٠,٢٠٩
٣ - تثقيف اللسان العربي (بحوث لغوية)
• المؤلف: عبد العزيز مطر
• الناشر: مطبعة العمرانية- الجيزة- مصر- ط/١ - ١٩٩١م
• ص: ٦١
٤ - لغة الإعلام

<< < ج:

ص: > >>