كتاب رحمة للعالمين

متثاث ... عزياه ... عزياه (عزيا)

لاوي ... - ... أمصياه

شمعون ... - ... يوآس

يهوذاه. ... - ... خزياه (آخزياه)

يوسف ... يورام ... يهورام

يونان .. ... يهوشافاط ... يهو سفط (يهوشافاط)

الياقيم ... آسا ... اسا

مليا ... أبياه ... ابيا (أميا)

مينا ... - ... -

متاثا ... رجعام ... رجعام

ناثان ... ... سليمان ... سليمان

داود ... داود ... داود

المجموع ٢٢ ... المجموع ١٦ ... المجموع ١٩

١ - وقد عد لوقا من أرسلاتي إيل إلى داود اثنين وعشرين جيلا ومتى ستة عشر جيلا والتوراة تسعة عشر جيلا.

٢ - إن لوقا جعل شألتيل من أصل ناتن بن داود وأما متى والكتاب المقدس فإنهما نسباه إلى سليمان بن داود. وحدثني أحد النصارى أن سليمان هو ناتن، ولكن أشك في صحة هذا القول لما ورد في أخبار الأيام الأول (٣/ ٥) ونصه [وهؤلاء ولدوا له في أورشليم شمعى وشوباب وناثان وسليمان أربعة من بنت سوع بنت عمئيل".

٣ - إن ما ذكره لوقا ومتى في إنجيلهما من أسماء بين شألتئيل وداود في هذا الفرع مختلفة تماما فيما بينها. ونفس الاختلاف موجود في الفرع الأول أيضا بأن أحد الأبناء لمريم والثاني لزوجها يوسف، ولكن اجتمع كلا النسبين بزر وبابل، ومن المستحيل أن يكون شألتئيل وحده نسبان اثنان، كما لا يمكن أن نجعل شألتئيل من أصل كل من ناتن بن