كتاب نزهة المالك والمملوك في مختصر سيرة من ولي مصر من الملوك

والبلاد التي وقعت عليها الهدنة التي بيد الفرنج، وهي بين القومص (١) زنجرت بن الملك النكلتر (٢)، وبين الدوك (٣) ديركون (٤) أوك، والمرشال (٥) الأنبكور (٦) زنجرت فليخر (٧) كفيل المملكة القدسية، وممّن هو لائذ بهم وتحت طاعتهم في البرّ والبحر، في أن يكون للفرنج: جبل بيروت، وصيدا، وأعمالها وأراضيهما وحدودهما، وقلعة الشقيف وأعمالها، وقلعة تبنين وأعمالها، وقلعة هونين وأعمالها، والحيط (٨) وبلاده، وإسكندرونة (٩) وإقليمها، والبطيحة وأعمالها، وطبرية وأعمالها شرقيّ النهر وغربيّه، بجميع حدوده، وقلعة صفد وأعمالها، وقلعة الطّور وأعمالها، واللّجّون وأعماله، وقلعة كوكب وأعمالها، ومجدل يابا وأعمالها، ولدّ وأعمالها، والرملة وأعمالها، سهلها وجبلها، ومدينة الأطرون (١٠) خاصّة، وأرضها المعروفة بها، بحدودها، وعمواس (١١)، ويالو، وقلعة يبنا (١٢) وأعمالها، وعسقلان وأعمالها، وبيت جبريل وأعمالها (١٣)، وجميع الضياع التي تختص ببيت

= ٢٩/ ٢٧٨، والمختصر في أخبار البشر ٣/ ١٦٩، وشفاء القلوب ٣٢٥، والسلوك ج ١ ق ٢/ ٣٠٣، وطبقات الشافعية الكبرى ٥/ ١٠٠، ونثر الجمان (مخطوط) ٢ / ورقة ١٥ ب، ونزهة الأنام ١٣٥ و ١٥٢.
(١) القومص - القمص: الأمير وهو تعريب اللفظ اللاتيني Comes وهو في الفرسية Conte وفي العربية الدارجة «الكونت» (السلوك ج ١ ق ٣/ ٩٦٦).
(٢) النكلتر - الإنكلتار. أي الإنجليزي.
(٣) الدوك - الدّوق - دوقس Dux مصطلح فرنجي يعني الأمير من النبلاء.
(٤) ديركون - أرغون.
(٥) المرشال - المارشال Marishal رتبة عسكرية بمعنى القائد.
(٦) هكذا.
(٧) هكذا.
(٨) في الأصل: «الخيط» بالخاء المعجمة. وما أثبتناه هو الصحيح، وهو مقاطعة الشوف الحيطي، ويقال: الحيتي، في بلاد الدروز الجبلية المشرفة على صيدا وبيروت. انظر: نخبة الدهر في عجائب البرّ والبحر لشيخ الربوة ٢٠٠، وتاريخ إقليم الخرّوب ١٥.
(٩) إسكندرونة - سكانداليوم - سكاندليون: ميناء وحصن صغير على ساحل البحر بين مدينة صور ورأس الناقورة. (خطط جبل عامل ١٧٠).
(١٠) الأطرون: بضم الراء، وسكون الواو، ونون: بلد من نواحي فلسطين ثم من نواحي الرملة. (معجم البلدان ١/ ٢١٨).
(١١) عمواس: رواه الزمخشري بكسر أوله، وسكون الثاني، ورواه غيره بفتح أوله وثانيه، وآخره سين مهملة، وهي كورة من فلسطين بالقرب من بيت المقدس. (معجم البلدان ٤/ ١٥٧).
(١٢) الصواب: «يبنى»: بالضم ثم السكون، ونون، وألف مقصور. بليد قرب الرملة. (معجم البلدان ٥/ ٤٢٨).
(١٣) في الأصل: «واعملها».