كتاب المنتخب من كلام العرب

ويقال التَّرْبَاءُ، والتَّرِيبُ، والتَّوْرَابُ، والتِّرْتِبُ، والتَّوْرَبُ، والتَّيْرَبُ، والتُّرْبُ، والتُّرْبَةُ، والتُّرَابُ؛ تسع لغات.

ويقال للجبان: النِّفْرِجُ، والنِّفْرَجَةُ، والنِّفْرِجَاءُ، والنِّفْرَاجُ؛ أربع لغات.

ويقال للحِنَّاءِ: اليَرَنَّى مقصور غير مهموز، واليُرْنَأُ مقصور مهموز مضموم الياء، واليَرْنَأُ مفتوح الياء؛ ثلاث لغات.

ويقال لجماعة الناس: الجِبِلَّةُ، والجِبْلُ، والجِبِلُّ، والجُبُلُّ، والجُبُلُ، خمس لغات.

والجُرْمُ، والجَرِيمَةُ، والجَرِمَةُ: الذنب والجناية؛ ثلاث لغات.

ويقال منزلي حِذْوَةَ منزلِهِ وحُذْوَةَ منزلهِ، وحِذَةَ منزله أي بحذائه؛ ثلاث لغات، والحِذْوَةُ، والحِذْيَةُ، والحَذِيَّةُ، والحُذْيَا، والحُذَيَّا كله: العَطِيَّة، خمس لغات.

والحَزَّاقَةُ، والحِزْقَةُ، والحَازِقَةُ، والحَزِيقَةُ، والحَزِيقُ: جماعة الناس؛ خمس لغات.

ويقال لسُدُسِ الدِّرهم: دَانِقٌ، ودَانَقٌ، ودَانَاقٌ؛ ثلاث لغات.