كتاب جمهرة الأمثال

١٨٢٣ - قَوْلهم هَلُمَّ جرا

مَعْنَاهُ سِيرُوا على هينَتكُمْ وَلَا تشقوا على أَنفسكُم وركابكم

وأصل الْجَرّ أَن تتْرك الْإِبِل وَالْغنم ترعى وتسير قَالَ الراجز

(قد طَال مَا جررتكن جرا ... حَتَّى نوى الأعجف واستمرا)

(فاليوم لَا ألو الركاب شرا ... )

نوى سمن وجرا نصب على الْمصدر كَقَوْلِهِم أقبل ركضا

١٨٢٤ - قَوْلهم هُوَ قفا غادر شرٌ

يضْرب مثلا للرجل الدميم الزرى الَّذِي لَهُ خصالٌ محمودة

ويروى هما ساقا غادرٍ شرٌ

وَزعم الأصمعى أَن الْقَفَا مؤنثةٌ وروى هَذَا الْمثل هِيَ قفا غادرٍ وَرَوَاهُ غَيره هُوَ

وَأَصله أَن امْرأ الْقَيْس بن حجر الكندى ورد على عَامر بن جُوَيْن الثعلى فأجاره فَقَالَت لَهُ ابْنَته إِنَّه مأكولٌ فكله فَأتى عامرٌ الريان