كتاب ديوان المعاني

(يا هندُ لا والذي حجَ الحجيجُ لهُ ... ما يشتهي الموتَ عندي من له أدبُ)

وقال أخر في المعنى:

(نجوتُ نجاءَ لم يرَ الناسُ مثله ... كأنِّي عُقابٌ عندَ تيمن كاسرُ)

وقال آخر:

(يقولُ ليَ الأميرُ بغيرِ شكٍ ... تقدم حينَ جد بنا المراسُ)

(ومالي إنْ أطعتك من حياةٍ ... ومالي بعدَ هذا الرأسِ راس)

[ومن المضحكات قول الآخر]

(ألم ترني وعمراً حينَ نغدو ... إلى الحاجاتِ ليس لنا نظيرُ)

(أسايرهُ على يُمنَى يديهِ ... وفيما بيننا رجلٌ ضريرُ)

ومن المضحكات قول القاساني في الجبن والتطفيل:

(أرىَ في النوم رُمحاً أو أسناناً ... فأسلحُ في الفراشِ على مكاني)

(ولكني المبارزُ حينَ أدعى ... إلى أكل العصيدةِ والفراني)

(وما عمروٌ هناك أشدّ مني ... ولا العبسي عنترة الطعانِ)

(ولا زيد الفوارسِ حينَ أدنو ... فألقى بالكلاد كل والجران)

(تراني عندها ليثاً نفيراً ... إذا ما اصطكَّ مني الماضغان)

(أشدُ على الخبيصةِ لا أبالي ... بأيّ جنوبها وقعتْ بناني)

(وكم طبق رددتُ وليسَ فيه ... من البقلِ المحصل حبتان)

[الخلق من الثياب]

قال الحمدوني:

(طالَ تردادهُ إلى الرَّفوِ حتى ... لو بعثناهُ وحدهُ لتهدّى)

وقال آخر:

(قال غسّاليَ لما ... جئته قولاً صحيحا)

(يا عزيزي أنا لا ... أغسلُ بالصابونِ ريحا)