كتاب معاني القراءات للأزهري

سورة الْأَنْفَالِ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قوله جلَّ وعزَّ: (بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ (٩) .

قرأ نافع ويعقوب (مُرْدَفِينَ) بفتح الدال، وكذلك روى المعلى

ابن منصور عن أبي بكر عن عاصم، وقرأ الباقون بكسر

الدال.

قال أبو منصور: مَنْ قَرَأَ (مُرْدِفِينَ) بكسر الدال فهو بمعنى: رادفِين،

يقال: ردفتُ فلانًا أرْدفُه، وأرْدَفتُه أرْدِفُه بمعنى واحد، ومنه قول الشاعر:

إذا الجوزاءُ أَرْدَفَتِ الثُّرَيَّا ... ظنَنْتُ بآل فاطمةَ الظُّنونا

وقال بعضهم: أرْدَفت فلانا: جئت بعده.

فمعنى (مُرْدِفِينَ) على هذا القول: يأتون فرقة بعد فِرقة.

ومن قرأَ (مُرْدَفِينَ) فمعناه: مُتبَعين، ويقال: رَدَفتُ الراكبَ، إذا

ركبتَ خلفه.

وأرْدَفتُه، إذا جعلتَهُ خلفك رَديِفًا.