زعم الفرزدق أن سيقتل مربعا ... أبشر بطول سلامة يا مربع «٤»
وقال آخر:
تعرّض لي ذبيان من لو لقمته ... بيوم براز لم يسدّ لهاتي
لو ان هبوب الريح يجعلكم قذى ... لأعيننا ما كنتم بقذاة
واجتمع قوم على قدري بنعالهم فقال: والله لأملأنّها عليكم خيلا. فقال له أبوه:
رجالك أنا وخيلك حمارك فبم تصول؟
وكتب بعض الكتاب: أتهذر بي ومالك من المقدار ما كوطأة ذرّة على صلد صخرة؟ ومن فصل لابن أبي البغل وما الذباب وما مرقبه ومتى ساءت الجماء ناطحت القرناء والفراش لعبت بالنار والسانح قابلت الدبور والمهيج تعرض لريب المنون، والأعناق مالت إلى السيوف، والآجال اغترت بالحتوف ومتى ساء أبو الفضل تعرض لابن أبي البغل.