كتاب الحجاب شريعة الله في الإسلام واليهودية والنصرانية

((يقول الرب: ((لأن بنات صهيون متغطرسات، يمشين بأعناق مشرئبة متغزلات بعيونهن، متخطرات في سيرهن، مجلجلات بخلاخيل أقدامهن.

سيصيبهن الرب بالصلع، ويعري عوراتهن.))

في ذلك اليوم ينزع الرب زينة الخلاخيل، وعصابات رؤوسهن والأهلة،

والأقراط والأساور والبراقع ((???????)) ،

والعصائب والسلاسل والأحزمة، وآنية الطيب والتعاويذ

والخواتم وخزائم الأنف،

والثياب المزخرفة والعباءات والمعاطف والأكياس

والمرايا والأردية الكتانية، والعصائب المزينة وأغطية الرؤوس

فتحل العفونة محل الطيب، والحبل عوض الحزام، والصلع بدل الشعر المنسق، وحزام المسح في موضع الثوب الفاخر، والعار عوض الجمال.))

كلمة ((?????)) (رعالوت) هي جمع ((???)) (راعل) , وهو نقاب من النوع الفاخر على خلاف النوع الأدنى والمسمى ((????)) . (١)

يهدّد الربّ نساء شعبه (بني إسرائيل) بالعقاب الشديد إن انحرفن عن طريق الحقّ, وسلكن طريق الضلالة, وخرجن عن حدود الشريعة التي أنزلها.. ومن أوجه هذا العقاب: سلب نساء (الشعب المختار) براقعهن.. وهو ما يدلّ على أنّ عادة الإسرائيليات, ارتداء النقاب لتغطية الوجه؛ إذ كيف يسلبهن الربّ شيئًا لا يملكنه؟!

ويقول الناقد ((أتّو كايزر)) ((Otto Kaiser)) (٢) في تعليقه على هذا النصّ: ((..إنّ ذلك سيجعلهن يشعرن بالخجل وسيُنظر إليهن على أنّهن غير حَييّات بظهورهن بغير نقاب ولا

(١) انظر؛ Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah, tr. Samuel Rolles Driver, Edinburgh: T. & T. Clark, ١٨٩٢, ١/١٣١-١٣٢
(٢) أتو كايزر: ولد سنة ١٩٢٤م. ناقد كتابي ألماني متخصص في دراسات العهد القديم والفلسفة المعاصرة. رَأَس دراسات العهد القديم في جامعة (ماربورغ) . أصدر عددًا من المؤلفات الضخمة في لاهوت العهد القديم وشروح أسفاره.