كتاب معجم الأدباء = إرشاد الأريب إلى معرفة الأديب

ومن شعر الوزير أبي بكر ابن زهر قوله «١» :

إني نظرت إلى المرآة إذ جليت ... فأنكرت مقلتاي كلّ ما رأتا

رأيت فيها شييخا لست أعرفه ... وكنت أعهده من قبل ذاك فتى

فقلت أين الذي بالأمس كان هنا ... متى ترحّل عن هذا المكان متى

فاستجهلتني وقالت لي وما نطقت ... قد كان ذاك وهذا بعد ذاك أتى

كان الغواني يقلن يا أخي ولقد ... صار الغواني يقلن اليوم يا أبتا

وقال في كتاب «حيلة البرء» لجالينوس وأجاد «٢» :

حيلة البرء صنّفت لعليل ... يترجّى الحياة أو لعليله

فإذا جاءت المنية قالت ... حيلة البرء ليس في البرء حيله

ومن موشحاته قوله «٣» :

أيها الشاكي إليك المشتكى ... قد دعوناك وإن لم تسمع

ونديم همت في غرّته ... وشربت الراح من راحته

كلما استيقظ من سكرته ... جذب الزقّ إليه واتكا

وسقاني أربعا في أربع ... غصن بان [مال] من حيث استوى

بات من يهواه من فرط الجوى ... خفق الأحشاء موهون القوى

كلما فكّر في البين بكى ... ماله يبكي لما لم يقع