أرشيف منتدى الفصيح - 3

مِرْزَبَةٌ.

ـ[د. حجي إبراهيم الزويد]ــــــــ[24 - 09 - 2007, 10:15 ص]ـ

في إحدى الأمسيات القصصية التي حضرتها, أنتقد أحدهم أحد القاصين لاستخدامه بعض الكلمات العامية في قصصه, وأورد مثالا لذلك كلمة " مِرْزَبَةٌ ".

واقعا, إن الكلمة " مِرْزَبَةٌ " ليست عامية.

ففي اللسان:

" المِرْزَبة بالتخفيفِ المِطْرَقةُ الكبيرةُ التي تكون للحدَّادِ ... ويقال لها الإِرْزَبَّة أَيضاً بالهمز والتشديد. "

نعم, استخدام الكلمة مرزبة مشددة خطأ أشار إليه علماء اللغة, فالكلمة المشددة هي إرزبَّة وليست مرزبة.

وقد أشار إلى ذلك صاحب المصباح المنير مستشهدا بالعالم اللغوي ابن السكيت حيث قال:

" الْإِرْزَبَّةُ بِكَسْرِ الْهَمْزَةِ مَعَ التَّثْقِيلِ وَالْجَمْعُ أَرَازِبُ وَفِي لُغَةٍ مِرْزَبَةٌ بِمِيمٍ مَكْسُورَةٍ مَعَ التَّخْفِيفِ وَالْعَامَّةُ تُثَقِّلُ مَعَ الْمِيمِ قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ وَهُوَ خَطَأٌ وَالْجَمْعُ مَرَازِبُ بِالتَّخْفِيفِ أَيْضًا وَالْمِرْزَابُ بِالْكَسْرِ لُغَةٌ فِي الْمِيزَابِ. "

ـ[أحمد الغنام]ــــــــ[24 - 09 - 2007, 10:28 ص]ـ

بورطت أخي د. حجي على هذه المعلومة اللطيفة.